词目:茀矢 拼音:fú shǐ 词性:名词,古汉语中多用于军事或礼仪语境
典籍出处:《左传·僖公二十八年》载:“晋侯梦与楚子搏,楚子伏己而盬其脑,是以惧。子犯曰:‘吉。我得天,楚伏其罪,吾且柔之矣。’……楚师败绩,子玉自裁。晋侯使栾枝卒,诘咎于楚,乃命茀矢射之。”此处的“茀矢”指带有纹饰或特殊标记的箭矢,用于祭祀或战前仪式。 相关注释:杜预注:“茀,蔽也;矢,箭也。谓画以蔽饰之箭。”表明茀矢为装饰性箭支,可能象征权威或用于特定典礼。
语义范围:茀矢专指古代礼制或军仪中使用的特殊箭矢,常绘有纹样或涂有特殊颜色,用以标识身份、执行仪式或象征权力。 语法功能:多作宾语,见于动词如“发”“施”“设”之后,构成动宾结构,如“设茀矢”“发茀矢”。
1. 《周礼·夏官·司弓矢》郑玄注引《司马法》:“茀矢用诸田猎。”意指在田猎活动中使用茀矢作为礼仪用具。
2. 《礼记·明堂位》孔颖达疏提及:“诸侯朝天子,执茀矢以入庙门。”说明茀矢为诸侯觐见时携带的礼器之一。
3. 汉代画像砖中有描绘将士立于阵前,手执茀矢之图,旁题“设茀矢以威敌”。
4. 唐代类书《艺文类聚·卷六十一》收录王粲《羽猎赋》:“张云幕,建旌旗,陈茀矢于林薄。”描述狩猎场面的庄严布置。
5. 清代考据学家段玉裁在《说文解字注》中指出:“‘茀’即蔽也,矢之有文者谓之茀矢,犹兵符之有节。”将茀矢与符信类比,强调其象征意义。
近义词:雕矢(雕饰之箭)、彤矢(红色箭)、镞矢(带金属头的箭),三者皆属礼仪用箭范畴。 反义词:常矢(普通箭)、素矢(无纹饰箭),泛指日常作战所用简易箭支,与茀矢形成礼俗与实用之别。
英语:decorated arrow / ceremonial arrow 日语:ふし(fu-shi),训读为“文矢”,音读受中古汉语影响
礼制内涵:茀矢属于先秦五兵之一,列于弓矢、殳、矛、戈、戟之中,但特指用于祭祀、朝聘、田猎等正式场合的礼器箭,体现“国之大事,在祀与戎”的观念。 考古佐证:陕西岐山周公庙遗址出土西周早期青铜镞,表面残留朱砂痕迹,学者推测或为茀矢遗存。
字形演变:“茀”从艸部,本义为草盛貌,引申为遮蔽、装饰之意;“矢”象形,甲骨文作“”,表示箭。二字合为“茀矢”,强调箭身被纹饰所覆盖或修饰的功能特征。 声韵地位:“茀”属帮母物部入声,“矢”为书母脂部上声,二者在中古音中读音相近,符合双声联绵词的可能构词方式,但学界对此仍有争议。
学术研究:现代出土文献整理中,茀矢一词见于战国简牍释文,如郭店楚简《六德》篇有“礼之用,茀矢以行”,反映其在思想史中的延续性。 文化再现:部分古装影视剧在呈现诸侯会盟场景时,道具组依文献复原茀矢造型,虽非严格历史还原,但有助于公众理解古代礼制符号系统。