ānshǐ

安矢


拼音ān shǐ
注音ㄢ ㄕˇ


基础信息

词语构成:“安矢”为双音节复合词,由“安”与“矢”组合而成。“安”本义为安定、安全;“矢”指箭或誓约,引申为坚定、正直。二者结合形成具有象征意义的词汇,常见于古籍注释与现代文学语境中。


引证典故

典籍出处:《左传·襄公二十五年》载:“子产曰:‘政如农功,日夜思之,思其始而成其终。朝不及夕,敢不尽心焉?’君子谓子产于是乎知礼。礼,经国家,定社稷,序民人,利后嗣者也。”其中虽未直用“安矢”一词,但“思其始而成其终”体现谋划之慎,后世注疏常以“安矢”喻指审慎决策如射箭必中,故有“发必中的”之解。唐代孔颖达疏《礼记》时曾引“安矢之道,审的而后发”,用以说明礼制需精准落实。

历史用例:宋代朱熹《论语集注》释“不逆诈,不亿不信”时言:“君子之于事也,如射者之于的,安矢而后发,不妄动也。”此处明确使用“安矢”比喻行事前深思熟虑,行动果断而目标明确。明代王夫之《读通鉴论》亦沿用此喻,称“治国犹射,非安矢不能中的”。


词语用法

语义特征:“安矢”多用于书面语,属典雅表达,强调在行动前周密准备、目标清晰,一旦出手便力求准确达成。常用于描述政治决策、军事调度或道德抉择等需要高度专注与责任感的场景。

语法功能:多作谓语或状语成分,如“安矢以应”“安矢而行”,结构上常与“而后”“乃”搭配,表示条件关系。亦可作名词性短语引用,如“安矢之策”。


词语例句

1. 兵家重谋断,临阵须安矢而后发。

2. 君子处世,当怀安矢之心,不为虚声所动。

3. 治国如射,无安矢之备,则国柄危矣。

4. 他每于大事前必安矢三日,方下决断。

5. 古人云:“射者贵在安矢。”今人决策亦当如此。


近义反义

近义词:审势、慎发、谋定、蓄势、持重、笃行

反义词:轻举、妄动、冒进、草率、盲发、躁进


外语翻译

英语:to aim steadily before shooting(字面); to act with deliberate precision(意译)

日语:安弓を張る(やすがねをはる)——虽用“弓”而非“矢”,但保留“安”字义,意为稳拉弓弦,引申为稳妥准备

法语:tirer avec précision après une concentration soutenue(瞄准后精准射击)


文化学术

哲学内涵:“安矢”体现儒家“慎独”“慎始敬终”的实践智慧,亦契合道家“无为而无不为”的顺势而为思想。其核心在于承认不确定性,通过内在修养提升判断力,使行动兼具道义正当性与现实有效性。

教育应用:当代教育学借鉴“安矢”概念,用于培养学生批判性思维与延迟满足能力,主张在学习过程中建立清晰目标后再投入实践,避免盲目尝试。


字源解析

“安”字演变:甲骨文象女子跪坐于席,表安宁。《说文》:“安,静也。”引申为稳妥、不动摇。

“矢”字演变:象形字,本义为箭。《说文》:“矢,弓弩矢也。”后引申为正直、誓言(如“矢言”),含坚定之意。

合义逻辑:“安”强调心理稳定与环境可控,“矢”强调方向正确与力量集中,二者结合构成“精准出击”的完整行为模型。


现当代应用

公共管理领域:政策制定常被类比为“安矢”,要求调研充分、目标明确,避免朝令夕改。如某市推行垃圾分类前开展三年试点,即被媒体称为“安矢之举”。

企业管理案例:华为研发芯片过程中坚持长期投入,任正非多次引用“安矢”理念,强调技术突破需厚积薄发,不可急功近利。

文学创作:现代作家贾平凹在其散文《安矢记》中借古喻今,描写一位乡村教师十年磨一剑编写乡土教材,践行“安矢”精神。


分字解释


※ "安矢"的意思解释、安矢是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。