yàngfàn

样范


拼音yàng fàn
注音一ㄤˋ ㄈㄢˋ

繁体樣範

基础信息

拼音:yàng fàn

词性:名词

释义:指可供模仿、参照的典范或标准样式,多用于工艺、艺术、制度等领域。

构词:“样”指样式、模样,“范”指规范、模范,合称表示具有示范意义的样式。


引证典故

古籍用例:《朱子语类》卷八十九:“礼乐制度,须是有一个样范,然后可据以行。”此处“样范”指礼制施行所依循的标准模式。

清代文献:《清实录·世宗实录》载:“各省营伍,务立样范,使兵丁有所取法。”说明清代军事训练中强调建立可效仿的规范。


词语用法

语法功能:多作宾语或主语,常与“立”“设”“为”“成”等动词搭配,构成“立样范”“设样范”等结构。

语体风格:偏书面语,常见于政策文件、学术论述、工艺说明等正式语境。

使用限制:不用于描述抽象思想或情感,多用于具体制度、技术、艺术形式等领域。


词语例句

景德镇官窑烧制的瓷器,历来被定为宫廷用器的样范。

这部法典成为后世立法的重要样范,影响持续数百年。

工匠们参照宋代《营造法式》中的图样,重建了一座样范式的木构建筑。

该教学模式在试点学校取得成效后,被推广为全省教育的样范。

书法初学者常以颜真卿的楷书作为临摹的样范。


近义反义

近义词:典范、模范、标准、范例、楷模

反义词:异端、非标、随意、混乱、无章


外语翻译

英语:model, paradigm, exemplar

日语:様式(ようしき)、模範(もはん)

韩语:양식(样式)、본보기(範)

德语:Vorbild, Muster

法语:modèle, exemple type


文化学术

传统工艺:在中国古代手工业中,样范常指官方制定的器物形制标准,如青铜器铸造、瓷器烧制均需依样范行事,以确保形制统一。

制度建构:历代典章制度常以“立样范”方式推行,如唐代《唐六典》、明代《大明会典》均被视为行政制度的样范文本。

艺术传承:书画、戏曲等领域强调师承样范,如“颜筋柳骨”成为书法训练的固定参照体系。


字源解析

“样”字:从木,羊声,本义指木材的样式,后引申为模样、样式。《说文解字》未收“样”,为后起字,唐代始见用例。

“范”字:从艸,氾声,本义为草名,后借为“範”,指铸造器物的模具。《说文解字》:“範,法也。”段玉裁注:“引申为凡模楷之称。”

合成词义:“样范”为同义复合词,二者皆含“可供仿效的形制”之义,合指具有规范性的典范样式。


现当代应用

政策领域:在改革开放初期,深圳经济特区被设立为市场经济体制的样范,供其他地区借鉴。

教育实践:新课程改革中,部分学校被选为“教学样范校”,其课程设计供全国参考。

技术标准:5G通信协议的制定过程中,华为提出的技术方案成为国际电信联盟的样范之一。

城市规划:雄安新区的建设规划被定位为未来城市的样范,强调生态与智能融合。


分字解释


※ "样范"的意思解释、样范是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。