拼音:gān huǒ
词性:名词
释义:中医术语,指肝脏功能亢进所表现的热性症状,常表现为急躁易怒、面红目赤、头痛眩晕等;也泛指因情绪激动或压力过大引起的烦躁、愤怒状态。
构词:“肝”指肝脏,“火”指中医理论中的内热,合称表示肝经有热的病理状态。
中医典籍:《黄帝内经·素问》提到“肝气热则胆泄口苦”,指出肝热可引发情绪与生理异常。清代《医宗金鉴》记载:“肝火上升,则目赤头痛,烦躁易怒。”
文学用例:清代小说《红楼梦》第六十回有“肝火一动,便要发作”之语,用以描写人物情绪失控的状态。
语法功能:常作主语、宾语或定语,如“肝火旺”“降肝火”“肝火上升”。
搭配习惯:多与“旺”“盛”“上升”“旺盛”“动”等动词或形容词搭配,构成“肝火旺盛”“肝火一动”等固定表达。
语体色彩:多用于口语和通俗医学语境,正式医学文献中更常用“肝火上炎”等专业术语。
他最近工作压力大,肝火特别旺,一点小事就发脾气。
医生说他肝火上升,建议多休息,少吃辛辣食物。
老太太听说儿子失业,肝火一动,当场晕了过去。
长期熬夜容易导致肝火旺盛,出现失眠和口苦症状。
她性格本来温和,但怀孕后肝火重,常为琐事生气。
近义词:心火、怒火、烦躁、气盛、上火
反义词:心平气和、冷静、平和、安宁、清心寡欲
英语:liver fire(中医术语直译);anger due to stress(意译)
日语:かんか(肝火)
韩语:간화(肝火)
德语:Leberfeuer(中医语境)
法语:feu du foie
中医理论:在中医五行学说中,肝属木,主疏泄,喜条达而恶抑郁。情志不遂、郁怒伤肝,可致气郁化火,形成肝火。肝火可上扰清窍,引发头痛、耳鸣、目赤;亦可横逆犯胃,导致胁痛、呕吐。
治疗原则:常用清肝泻火法,代表方剂如龙胆泻肝汤、丹栀逍遥散。饮食宜清淡,忌酒辣,配合情志调摄。
现代研究:部分研究将“肝火”与交感神经兴奋、皮质醇升高、炎症因子释放等生理机制相联系,认为其具有可观测的生物学基础。
“肝”字:形声字,从肉(月),干声,本义为动物体内最大的消化腺,后专指人体肝脏。《说文解字》:“肝,木藏也。”
“火”字:象形字,甲骨文像火焰升腾之形,本义为燃烧现象,中医引申为体内过盛的热能或病理性的热象。
组合意义:“肝火”为中医特有复合词,非字面直解,而是基于藏象学说构建的病理概念,表示肝系统功能失调所产生的热象。
日常用语:现代汉语中,“肝火”广泛用于描述因压力、疲劳或情绪波动导致的易怒状态,如“别惹他,他肝火正旺”。
健康传播:在养生类文章、中医科普中常见“清肝火”“疏肝理气”等建议,常推荐菊花茶、决明子、玫瑰花等食疗方。
网络语境:社交媒体上出现“肝火上头”“一键清肝火”等戏谑表达,反映该词已融入大众情绪描述体系。