基本解释同“道不拾遗”。
注音:dào bù duō yí
繁体:道不掇遺
正音:“掇”读作duō,不读chuò或zhuì
感情色彩:褒义
用法:作宾语、定语;用于社会风气
辨形:“掇”从手,非从足(辍)
辨识:与“道不拾遗”同源异形,但“掇”强调主动拾取的动作
本成语为“道不拾遗”的变体,典出《战国策·秦策一》:“商君治秦,法令至行……期年之后,道不拾遗,民不妄取。”其中“拾遗”在《史记·商君列传》中作“道不拾遗”,而“掇遗”见于《孔子家语·相鲁》:“路不拾遗,器不雕伪”,《说文解字》释“掇”为“拾取也”,较“拾”更显主动。唐代类书《艺文类聚》引《慎子》已有“道不掇遗”的记载,体现战国时期对理想社会治理状态的描述。此成语演变过程中,“掇”“拾”因义近而混用,但“掇”字版本更强调行人主动不捡拾失物的道德自觉。
多用于书面语体,特指社会治理极佳、民风淳朴的理想状态。语法上常与“夜不闭户”连用构成并列结构,如“道不掇遗,夜不闭户”。具有明显的典雅的语体色彩,现代使用多出现在历史论述、政论文章或社会理想描述中,一般不用于日常口语。使用时需注意时代语境,多指代先秦儒家理想中的太平盛世。
1. 史料记载西周成康之治时,天下太平,道不掇遗,刑措四十余年不用。
2. 这篇政论描绘了作者心中的理想国:市无奸商,道不掇遗,老有所终,幼有所长。
3. 考察唐代贞观年间的社会治安,虽未臻至道不掇遗之境,但确为封建社会的治世典范。
4. 儒家经典中常以“道不掇遗”与“夜不闭户”并举,作为王道教化的终极体现。
5. 这部历史小说通过描写市井百姓自觉归还失物的情节,生动展现了何为道不掇遗的古风。
近义词:路不拾遗(侧重被动状态)/ 夜不闭户(侧重治安良好)/ 拾金不昧(侧重个体行为)/ 弊绝风清(侧重政治清明)
反义词:人心不古 / 世风日下 / 盗窃横行 / 狼贪鼠窃
道不掇遗 → 遗风余采 → 采兰赠芍 → 芍药之花 → 花朝月夕
门不夜关 / 狱货非宝 / 童叟无欺 / 弊绝风清 / 鸡犬相闻 / 耕者让畔
1. No one picks up what's left by the wayside.
2. Lost articles remain untouched on the road.
3. No one would keep lost articles found in the street.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 爱不释手 | 释:放开。喜爱到不肯放手。 |
| 矢志不渝 | 表示永远不变心。 |
| 无所不为 | 为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。 |
| 不厌其烦 | 厌:嫌;烦:麻烦。不嫌麻烦。 |
| 不声不响 | 不说话,不出声。 |
| 从容不迫 | 从容:不慌不忙;镇静;不迫:不急促。形容临事不慌不忙;镇定沉着。 |
| 势不可当 | 当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。 |
| 武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
| 妖不胜德 | 比喻邪不压正。 |
| 痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。 |
| 分道扬镳 | 道:路;镳:马嚼子;借指为马;扬镳:驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。 |
| 知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
| 鸣锣开道 | 鸣锣:敲锣。封建时代官吏出行时;前面差役敲锣;吆喝行人回避。现多比喻为某种事物的产生制造舆论。 |
| 积不相能 | 积:积久而成的;能:亲善。指一向不和睦。 |
| 短褐不全 | 短褐:粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。 |
| 不可多得 | 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。 |
| 不动声色 | 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。 |
| 金不换 | 即使用金子来也不换,形容极为可贵。 |
| 地地道道 | 真正的,够标准的。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 一丝不苟 | 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
| 脆而不坚 | 脆弱而不坚实。形容虚有其表。 |
| 怪诞不经 | 怪诞:离奇古怪;不经:不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。 |
| 杀人不眨眼 | 本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。 |
| 迟疑不决 | 犹豫疑惑,不能决定。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 连绵不绝 | 连续而不中断。 |