基本解释摇动大海,拔起高山。形容人的力气非常大。
注音:dàng hǎi bá shān
繁体:蕩海拔山
正音:“拔”字读作bá,阳平声,不可误读为bō。
感情色彩:褒义
用法:通常作谓语、定语;形容力量巨大,气魄宏伟。
辨形:“拔”字右半部分为“犮”,注意与“拨”字区分。
辨识:易与“排山倒海”混淆。“排山倒海”强调来势凶猛,力量强大;而“荡海拔山”更侧重于形容气魄与力量足以撼动自然伟业,语义更为宏大。
“荡海拔山”并非源自单一古代文献,而是由“荡海”与“拔山”两个意象组合演化而来,其雏形可见于对巨大力量与宏伟气魄的文学性描述。其中,“拔山”一词典故色彩更浓,与楚霸王项羽密切相关。据《史记·项羽本纪》记载,项羽在垓下之围中曾作歌曰:“力拔山兮气盖世”,以此形容自己举世无双的勇力。后世文人将此种足以撼动山岳的气概,与能够平息海浪的雄浑力量相结合,逐渐凝练成“荡海拔山”这一成语,用以比喻能够完成极其艰巨、宏伟的事业。此成语在近代以来的文学与政论作品中应用渐广,用以形容改天换地的巨大决心与力量。
本成语用于形容事业、气魄、力量等极为宏大,足以克服巨大困难或完成非凡功业。多用于书面语及正式场合,如政论文章、历史评述、文学作品中,带有强烈的赞颂意味。作谓语时,常与“之志”、“之力”、“气概”等词语搭配;作定语时,则修饰“事业”、“气魄”、“力量”等中心词。因其语义极重,通常不用于日常琐事。
1. 这项宏大的水利工程,展现了建设者们荡海拔山的英雄气概。
2. 他们以荡海拔山之力,在荒原上建起了一座现代化的都市。
3. 没有荡海拔山的决心,就无法完成如此艰巨的历史使命。
4. 这部史诗描绘了先民们荡海拔山、开拓疆土的壮丽画卷。
5. 面对重重困难,团队拿出了荡海拔山的劲头,最终攻克了技术难关。
6. 他那荡海拔山般的意志,感染了身边的每一个人。
近义词:
• 排山倒海:形容力量强盛,声势浩大。侧重于“势”。
• 移山倒海:形容人类征服、改造自然的巨大力量和宏伟气魄。与“荡海拔山”语义极为接近。
• 气吞山河:形容气魄很大。侧重于精神气概的宏大。
• 翻天覆地:形容变化巨大而彻底。侧重于变化的结果。
反义词:
• 螳臂当车
• 弱不禁风
• 无能为力
• 望而却步
荡海拔山 → 山清水秀 → 秀外慧中 → 中流砥柱 → 柱石之坚
拔山盖世、倒海翻江、雷霆万钧、气势磅礴、回天之力、旋转乾坤
1. to move oceans and uproot mountains (to overcome great difficulties)
2. earth-shaking (in power and momentum)
3. Herculean (efforts or tasks)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 显山露水 | 比喻出名,显露才能。 |
| 倾家荡产 | 倾:倒出;荡:弄光。把全部家产都弄光了。 |
| 海内存知已,天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。 |
| 醋海翻波 | 醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。 |
| 自拔来归 | 拔:摆脱,离开。自觉离开恶劣环境,归向光明。指敌方人员投奔过来。 |
| 名山大川 | 著名的高山和大河。 |
| 泥牛入海 | 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。 |
| 他山之石,可以攻玉 | 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
| 空空荡荡 | 形容冷冷清清,空无所有的情景或指心里没着落的感觉。 |
| 百川归海 | 百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。 |
| 青山绿水 | 泛称美好山河。 |
| 一指蔽目,不见泰山 | 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。 |
| 众喣山动 | 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 满山遍野 | 布满山岭田野。形容数量多或范围广。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 天涯海角 | 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。 |
| 动荡不定 | 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。 |
| 拔茅连茹 | 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。 |
| 海水不可斗量 | 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 不能自拔 | 拔:摆脱。不能将自己拔出来。指陷进很深的境地;难以使自己从中解脱出来。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 道山学海 | 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 湖光山色 | 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。 |