首页成语词典生人涂炭生人涂炭的意思
shēngréntútàn

生人涂炭



成语分析

基本解释涂炭:烂泥和炭火。形容人民处于极端困苦的境地。


基本信息

注音:shēng rén tú tàn
繁体:生人塗炭
正音:“涂”不能读作“yú”或“dí”
感情色彩:贬义
用法:作谓语、宾语;形容人民处于极端困苦的境地
辨形:“涂”为“氵”旁,指泥沼;“炭”从“山”从“灰”,指炭火
辨识:与“生灵涂炭”同源异形,现代多作“生灵涂炭”


源流考释

本成语最早见于《尚书·仲虺之诰》:“有夏昏德,民坠涂炭。”晋代伪《尚书》传将其引申为“民之危险,若陷泥坠火”。至《晋书·苻丕载记》出现完整表述:“先帝晏驾贼庭,京师鞠为戎穴,神州萧条,生灵涂炭。”唐代李善注《文选》引此典时亦作“生人涂炭”。南北朝时期文献中“生人”与“生灵”常互用,均指百姓。明清以后,“生灵涂炭”成为主流变体,但古籍中仍保留“生人”原形。


用法说明

本成语专用于描写战争、暴政等造成的民生凋敝,具有强烈的历史厚重感。多出现在史论、政论及文学作品中,现代口语中较少使用。其语法功能以作谓语为主,常与“致使”“导致”等动词搭配,或直接作为“是”“成”等系词的表语。使用时需注意主语应为造成灾难的势力或事件,不宜直接以受灾群体为主语。


成语例句

1. 南北朝长期战乱,致使中原大地生人涂炭,十室九空。
2. 暴君统治下,都城内外生人涂炭,饿殍遍野。
3. 这部史书真实记录了诸侯混战时期生人涂炭的惨状。
4. 若放任洪水泛滥,沿江百姓必将生人涂炭。
5. 史官在竹简上沉重地写下“烽火连年,生人涂炭”八个字。
6. 诗人以“不见九州同,唯见生人涂炭”控诉战争的残酷。


近义词与反义词

近义词:生灵涂炭(完全同义)、民不聊生(侧重生活困苦)、水深火热(比喻性更强)、哀鸿遍野(侧重流离失所)、民生凋敝(侧重经济衰败)
反义词:国泰民安、安居乐业、物阜民丰、海晏河清、歌舞升平


成语接龙

生人涂炭 → 炭疽病毒 → 毒蛇猛兽 → 兽聚鸟散 → 散兵游勇


相关成语

饿殍遍野、赤地千里、满目疮痍、疮痍满目、白骨露野、易子而食


英语翻译

1. The people are plunged into an abyss of misery
2. Living in extreme hardship like in mud and fire
3. Great devastation and suffering of the people

字义分解


更多成语的意思解释


※ 生人涂炭的意思解释、生人涂炭是什么意思由巴士文学提供。

成语接龙(顺接)


    相关成语


    成语解释
    仗势欺人仗:倚仗;依靠。依仗某种权势欺压别人。
    人小鬼大指年纪小而头脑却很精明,为人调皮,鬼主意多。
    万人空巷本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。
    谈笑风生形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。
    难得糊涂指人在该装糊涂的时候难得糊涂
    斗筲之人斗:容十升。筲:竹器;容一斗二升。斗、筲都是容量不大的器具。像斗筲那样容量的人。形容人的气量狭小;见识短浅。亦用为自谦之词。
    痛不欲生悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。
    各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜比喻只管自己的事,不管别人的事。
    度外之人度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。
    小人得志小人:旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。
    急中生智智:智谋;对策。在紧急中猛然想出了应付的好办法。
    杀人不眨眼本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。
    风流人物风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。
    初生之犊不畏虎比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
    解铃还须系铃人比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。
    后继有人继:继承。指后面有继承的人。
    素昧平生一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。
    催人泪下催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。
    任人唯亲任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
    鬼怕恶人比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。
    全科人儿指父母、配偶、子女都健在的人。
    旁若无人旁:旁边;若;好像。身边好像没有人。形容自视高大;态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。
    个人主义个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
    骄生惯养骄:通“娇”。指娇生惯养。
    人才济济人才:指德才兼备的人或有某种特长的人。济济:众多的样子。形容有才能的人很多。济济:众多样子。
    妇人醇酒谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》:“秦数使反闲……公子(无忌)自知再以毁废,乃谢病不朝,与宾客为长夜饮,饮醇酒,多近妇女,日夜为乐者四岁,竟病酒卒。”
    艺高人胆大技艺高超的人胆量也大。
    路遥知马力,日久见人心路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。