基本解释谓人的内心难以探测。
注音:rén xīn nán cè
繁体:人心難測
正音:“难”读第二声nán,非第四声nàn
感情色彩:中性偏贬义
用法:多作谓语、定语、宾语;用于感叹或陈述
辨形:“测”从“氵”部,与“侧”、“恻”区分
辨识:区别于“人心叵测”(后者贬义色彩更重)
本成语最早可追溯至西汉司马迁《史记·淮阴侯列传》:“蒯通曰:‘……始常山王、成安君为布衣时,相与为刎颈之交……此二人相与,天下至欢也。然而卒相禽者,何也?患生于多欲而人心难测也。’” 唐代白居易《天可度》诗进一步深化此意:“天可度,地可量,唯有人心不可防。但见丹诚赤如血,谁知伪言巧似簧。” 明代罗贯中《三国演义》第二十回亦有:“凡人心难测,面从背违。” 历代文献表明,该成语核心语义稳定,均指向人心复杂多变、难以揣度的本质特征。
多用于以下语境:1. 对他人动机产生怀疑时的慨叹 2. 分析人际关系的复杂性 3. 总结历史教训或人生经验。语法上可独立成句,常与“世事变幻”“日久见人心”等短语连用。语用限制:因涉及对人性阴暗面的揭示,正式场合需谨慎使用,避免过度消极。现代多用于文学创作、社会评论及哲学讨论领域。
1. 他表面热情相助,暗地却设下圈套,真是人心难测。
2. 历经商海沉浮,他深感人心难测,遂退隐田园。
3. 这部侦探小说通过离奇命案,揭示了人心难测的永恒主题。
4. 管理者须明白人心难测,既要信任团队也要建立监督机制。
5. 古人云“画虎画皮难画骨,知人知面不知心”,正是人心难测的生动写照。
6. 在利益面前,多年挚友反目成仇,令她不禁感叹人心难测。
近义词:人心叵测(强调不可推测的恶意)、居心叵测(专指存心险恶)、深不可测(侧重程度之深)、反复无常(强调变化无常)
反义词:肝胆相照(真诚相待)、推心置腹(坦诚相见)、光明磊落(胸怀坦荡)、赤诚相见(真心待人)
人心难测 → 测渊寸指 → 指鹿为马 → 马到成功 → 功败垂成 → 成竹在胸
知人知面不知心、口蜜腹剑、笑里藏刀、尔虞我诈、世态炎凉、防人之心不可无
1. It's hard to fathom a person's heart
2. Human nature is unpredictable
3. The human heart is unfathomable
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 仗势欺人 | 仗:倚仗;依靠。依仗某种权势欺压别人。 |
| 人小鬼大 | 指年纪小而头脑却很精明,为人调皮,鬼主意多。 |
| 万人空巷 | 本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。 |
| 离心离德 | 心:思想;德:信念。思想不统一;信念不一致。形容人心各异;各行其是。 |
| 难得糊涂 | 指人在该装糊涂的时候难得糊涂 |
| 斗筲之人 | 斗:容十升。筲:竹器;容一斗二升。斗、筲都是容量不大的器具。像斗筲那样容量的人。形容人的气量狭小;见识短浅。亦用为自谦之词。 |
| 各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事,不管别人的事。 |
| 度外之人 | 度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。 |
| 归心如箭 | 想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。 |
| 小人得志 | 小人:旧指道德低下或行为不正派的人。指人格卑下的人取得权势。 |
| 一寸丹心 | 丹心:赤心;忠心。一片赤诚的心。 |
| 易放难收 | 话说出去容易,收回来就难了。 |
| 杀人不眨眼 | 本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。 |
| 使心用腹 | 用心思,使坏心眼。 |
| 风流人物 | 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 解铃还须系铃人 | 比喻由谁引起的麻烦,仍由谁去解决。 |
| 一门心思 | 一心一意。 |
| 后继有人 | 继:继承。指后面有继承的人。 |
| 费尽心思 | 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。 |
| 心有余而力不足 | 心里非常想做;可是力量不够。 |
| 疚心疾首 | 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
| 心灰意懒 | 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。 |
| 催人泪下 | 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。 |
| 任人唯亲 | 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。 |
| 鬼怕恶人 | 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 |
| 回心转意 | 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 全科人儿 | 指父母、配偶、子女都健在的人。 |