基本解释形容事情无着落,处境为难。
注音:bù shàng bù luò
繁体:不上不落
正音:“上”读 shàng(去声),“落”读 luò(去声),不可误读为 lào 或 là;整体为四字固定结构,语调平缓,重音在“不”字上,体现否定与悬置感。
感情色彩:中性偏贬,多用于描述处境尴尬、进退维谷的状态,隐含消极评价。
用法:作谓语、定语、状语;常与“处于”“弄得”“搞得”等动词搭配,构成“处于不上不落的境地”等句式。
辨形:“落”易误写为“洛”“络”等形近字,需注意其下部为“艹”头,与“降落”“落后”之“落”同形。
辨识:易与“不上不下”混淆,但“不上不落”更强调“悬空无依、无法落实”的状态,而“不上不下”侧重“中间位置、进退两难”,前者偏重结果未定,后者偏重过程停滞。
“不上不落”最早见于清代白话小说,尤以《红楼梦》为代表。清·曹雪芹《红楼梦》第六十五回:“如今弄得上不上,下不下,可不是个长法儿。”此处虽作“上不下”,但语义已近“不上不落”。至晚清民初,该成语逐渐定型为“不上不落”,用于形容事务悬而未决、地位尴尬或关系暧昧之状。民国文人笔记中亦多见用例,如《二十年目睹之怪现状》第九十二回:“这件事弄得不上不落,真真叫人没法子。”其语源可追溯至明清口语中对“悬置”状态的具象化表达,融合了“上”(进展、成功)与“落”(落实、落地)两个动作的否定,形成矛盾修辞,突显困境。
该成语多用于书面语及正式口语,常见于描述人际关系、事务处理、政策执行或心理状态中的尴尬处境。语法上常作谓语(如“事情弄得不上不落”)或定语(如“一个不上不落的局面”),不可单独作主语或宾语。语用上具有较强的主观评价色彩,暗示说话人对现状的不满或无奈,因此多用于批评、抱怨或反思语境,不宜用于褒义或中性叙述。使用时需注意语境适配,避免在正式公文或学术论述中过度使用,以免削弱严谨性。
1. 这个项目因资金不到位,如今搞得不上不落,团队士气大受打击。
2. 他与公司之间的劳动合同问题一直不上不落,既未续签也未解约,令人焦虑。
3. 她的感情生活长期处于不上不落的状态,既不愿分手,又无法全心投入。
4. 政策出台后缺乏实施细则,导致基层执行起来不上不落,难以落地。
5. 那笔投资卡在审批环节,不上不落,企业主整日忧心忡忡。
6. 会议开了三次,议题仍不上不落,既无结论也无后续安排。
近义词:不上不下(侧重位置居中、进退两难)、悬而未决(强调问题未解决)、进退维谷(强调困境中的选择困难)、骑虎难下(强调已入困境难以抽身)、半途而废(强调中途停止,但含主动放弃义,与“不上不落”的被动性有别)。
反义词:水到渠成(自然成功)、一蹴而就(迅速完成)、尘埃落定(事情终结)、迎刃而解(顺利解决)、落地生根(稳固落实)。
不上不落 → 落井下石 → 石破天惊 → 惊天动地 → 地久天长
不上不下、悬而未决、进退两难、骑虎难下、半推半就、模棱两可
in a limbo state; neither here nor there; stuck in an unresolved situation
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 爱不释手 | 释:放开。喜爱到不肯放手。 |
| 矢志不渝 | 表示永远不变心。 |
| 无所不为 | 为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。 |
| 安家落户 | 安:安置;落户:指定居。①在一个新的地方安家定居。有时指干部到基层长期居住。②也比喻某种动物、植物被移至某地后能生长繁殖。 |
| 不厌其烦 | 厌:嫌;烦:麻烦。不嫌麻烦。 |
| 不声不响 | 不说话,不出声。 |
| 从容不迫 | 从容:不慌不忙;镇静;不迫:不急促。形容临事不慌不忙;镇定沉着。 |
| 亲上作亲 | 亲戚间再结姻亲。 |
| 势不可当 | 当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。 |
| 武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
| 妖不胜德 | 比喻邪不压正。 |
| 痛不欲生 | 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。 |
| 知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
| 各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事,不管别人的事。 |
| 积不相能 | 积:积久而成的;能:亲善。指一向不和睦。 |
| 短褐不全 | 短褐:粗麻布短衣。粗布短衣还破旧不完整。形容生活贫苦。 |
| 不可多得 | 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。 |
| 不动声色 | 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。 |
| 干净利落 | 形容没有多余的东西。令人爽心悦目。也形容动作熟练、敏捷准确。 |
| 金不换 | 即使用金子来也不换,形容极为可贵。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 一丝不苟 | 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
| 脆而不坚 | 脆弱而不坚实。形容虚有其表。 |
| 怪诞不经 | 怪诞:离奇古怪;不经:不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。 |
| 杀人不眨眼 | 本来是禅宗用语。杀人连眼睛都不眨一下。形容嗜杀成性;极端的暴虐凶残。 |
| 迟疑不决 | 犹豫疑惑,不能决定。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 连绵不绝 | 连续而不中断。 |