基本解释翻动大地,摇撼山岳。形容声势极大。
注音:bá dì yáo shān
繁体:拔地搖山
正音:“拔”读作 bá(阳平),不可误读为 bō;“摇”读作 yáo(阳平),注意与“遥”区分;整体为四字并列结构,节奏为“仄仄平平”。
感情色彩:中性偏褒,多用于形容气势磅礴、力量巨大或局势剧变,语境中常含赞叹或震撼之意。
用法:多作谓语、定语或状语,常用于书面语,尤见于历史叙述、政论文章及文学描写中。
辨形:“拔”易误作“拨”(bō),须注意“拔”从手、犮声,表抽出、拉出之意;“摇”勿误作“遥”或“瑶”,前者为动作,后二者为名词或形容词。
辨识:与“排山倒海”近义,但“拔地摇山”更强调自下而上、由内而外的撼动力量,尤重“拔地”之突兀崛起感;而“排山倒海”侧重横向冲击之势。
“拔地摇山”最早见于明代文献。明·冯梦龙《警世通言·卷二十一》:“那将军拔地摇山,威震寰宇。”此语用以形容武将勇猛无敌、气势撼天动地。其构词源于古代对自然伟力与英雄气概的类比:“拔地”喻指从地面骤然崛起,如山峰破土而出;“摇山”则状其力量之大,可使山岳震颤。该成语融合了对地理奇观与人力极限的想象,体现了中国传统“天人感应”与“英雄崇拜”的文化心理。清代小说如《隋唐演义》《说岳全传》中亦屡见使用,多用于描写武将出征、神力显现或重大变故爆发之场景,语义逐渐固定为形容气势或力量极其雄壮、震撼人心。
“拔地摇山”属夸张性成语,适用于描述具有强烈视觉或心理冲击力的场景,如军事行动、自然灾害、社会变革或人物登场等。语法上多作谓语(如“他一出场便拔地摇山”)或定语(如“拔地摇山的气势”),偶作状语修饰动词(如“拔地摇山地冲入敌阵”)。语用上忌用于日常琐事或轻微事件,否则易显浮夸。因其具强烈文学色彩,口语中较少使用,多见于历史小说、新闻报道(如形容改革力度)、政论文章及诗词赞颂中。
1. 项羽力能扛鼎,一声怒吼,拔地摇山,秦军为之胆寒。(历史叙述) 2. 三峡大坝建成后,拔地摇山之势横亘长江,彰显人类改造自然的伟力。(科技报道) 3. 他虽年过七旬,但登台演讲时声如洪钟,拔地摇山,全场为之动容。(人物描写) 4. 这场金融风暴拔地摇山,瞬间席卷全球市场,令无数企业措手不及。(社会评论) 5. 火山喷发之际,岩浆拔地摇山而出,天地为之变色。(自然现象描写) 6. 新政策一经推出,便如拔地摇山,彻底改变了行业格局。(政经分析)
近义词:排山倒海(侧重横向冲击)、雷霆万钧(强调速度与威力)、气吞山河(侧重气魄宏大)、撼天动地(强调影响深远)、震古烁今(突出历史意义)。
反义词:风平浪静、波澜不惊、悄无声息、微不足道、偃旗息鼓。
拔地摇山 → 山穷水尽 → 尽善尽美 → 美轮美奂 → 焕然一新
气壮山河、雷霆万钧、排山倒海、惊天动地、叱咤风云、龙腾虎跃
1. to shake the mountains and uproot the earth (literal) 2. with earth-shattering force 3. possessing overwhelming and awe-inspiring power
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 显山露水 | 比喻出名,显露才能。 |
| 地地道道 | 真正的,够标准的。 |
| 天旋地转 | 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 天经地义 | 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。 |
| 动天地,感鬼神 | 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。 |
| 上天无路,入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。 |
| 自拔来归 | 拔:摆脱,离开。自觉离开恶劣环境,归向光明。指敌方人员投奔过来。 |
| 名山大川 | 著名的高山和大河。 |
| 他山之石,可以攻玉 | 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
| 青山绿水 | 泛称美好山河。 |
| 扫地出门 | 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。 |
| 一指蔽目,不见泰山 | 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。 |
| 众喣山动 | 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 满山遍野 | 布满山岭田野。形容数量多或范围广。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 上无片瓦,下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理,糊里糊涂。 |
| 下临无地 | 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。 |
| 铺天盖地 | 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 扶摇直上 | 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 夷为平地 | 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。 |
| 经纬天地 | 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。 |