基本解释移动山岳,使大海干竭。比喻力量巨大。
注音:yí shān jié hǎi
繁体:移山竭海
正音:“竭”读作jié,第二声,意为用尽、耗尽。
感情色彩:褒义
用法:多用于谓语或定语,形容力量极大或意志坚定,常修饰动词短语。
辨形:“移”与“迁”易混淆,此处“移”指移动;“竭”不可写作“揭”或“渴”。
辨识:与“移山倒海”相近,但“移山竭海”更强调耗尽资源或精力,而“移山倒海”侧重改变自然格局的能力。
“移山竭海”并非出自单一经典文献,而是后世文人根据传统典故提炼而成的成语。其意象源于古代神话传说,如《列子·汤问》中愚公移山的寓言:“太行、王屋二山,方七百里……北山愚公者,年且九十,面山而居……叩石垦壤,箕畚运于渤海之尾。”此故事象征坚持不懈、不畏艰难的精神。
“竭海”则源自《庄子·逍遥游》:“穷发之北有冥海者,天池也。”后以“竭海”喻指耗尽海水,引申为倾尽全力。唐代诗人李贺《苦昼短》有“凭陵随天步,莫滞经年趣。须臾即翻海,人力非可度。”虽未直接使用“竭海”,但已体现人力难及的极限意象。
至宋代以后,“移山竭海”逐渐固定为复合成语,见于明清小说及笔记中,用以赞美忠贞不渝、矢志不移之情操,如《水浒传》评赞人物时偶用此类表达。现代汉语中,该成语多用于文学性语境,表达对理想或信念的极致追求。
“移山竭海”通常用于描述个体或群体为实现宏大目标所付出的巨大努力,强调意志力与资源的极限投入。语法上多作状语或定语,如“他以移山竭海的决心投身科研”。在语用上,该成语带有强烈的情感色彩,适用于正式或半正式文体,尤其在历史、哲学、励志类文本中常见。需注意其使用场景多为抽象意志层面,而非具体物理动作。此外,该成语在现代口语中使用频率较低,更多出现在书面语或演讲修辞中。
1. 面对重重困难,他始终抱持移山竭海的信念,最终带领团队攻克了技术难关。
2. 这份爱,足以让人移山竭海,只为守护心中所爱之人。
3. 古人云:“精诚所至,金石为开。”真正的力量,有时正是源于移山竭海的执着。
4. 若非有移山竭海的毅力,怎能完成如此浩大的工程?
5. 她一生致力于教育事业,可谓移山竭海,桃李满天下。
6. 在逆境中崛起的企业家,往往具备移山竭海的魄力与智慧。
近义词:
- 精卫填海:强调持之以恒,但偏重悲壮牺牲精神。
- 愚公移山:突出坚持不懈,常用于比喻长期奋斗。
- 鞠躬尽瘁:侧重奉献到底,多用于服务他人。
- 呕心沥血:强调付出心血,多用于创作或研究。
- 百折不挠:重在意志坚韧,不强调资源消耗。
反义词:
- 半途而废:中途放弃,与“移山竭海”形成鲜明对比。
- 浅尝辄止:略微尝试就停止,缺乏深入努力。
- 畏葸不前:因害怕而不敢前进,态度消极。
- 敷衍了事:草率应付,毫无全力以赴之意。
- 知难而退:遇到困难即退却,缺乏坚持精神。
移山竭海 → 海阔天空 → 空前绝后 → 后来居上 → 上行下效 → 效犬马力
- 愚公移山:同源典故,强调毅力。
- 精卫填海:同属神话类励志成语。
- 锲而不舍:荀子提出,与“移山竭海”精神相通。
- 持之以恒:强调时间维度上的持续努力。
- 殚精竭虑:虽侧重脑力,但与“竭海”共享“耗尽”语义。
- 披荆斩棘:形容克服障碍,常与“移山竭海”连用。
1. To move mountains and exhaust seas (literal translation, poetic)
2. To spare no effort in achieving a great goal (idiomatic equivalent)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 显山露水 | 比喻出名,显露才能。 |
| 海内存知已,天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。 |
| 醋海翻波 | 醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。 |
| 泰山不让土壤,故能成其高 | 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。 |
| 开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。 |
| 星霜屡移 | 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。 |
| 名山大川 | 著名的高山和大河。 |
| 泥牛入海 | 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返;杳无音信。 |
| 用心竭力 | 用尽心计和力量。 |
| 贫贱不移 | 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。 |
| 他山之石,可以攻玉 | 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
| 百川归海 | 百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。 |
| 青山绿水 | 泛称美好山河。 |
| 筋疲力竭 | 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。 |
| 一指蔽目,不见泰山 | 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。 |
| 众喣山动 | 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 满山遍野 | 布满山岭田野。形容数量多或范围广。 |
| 山雨欲来风满楼 | 比喻重大事件发生前的紧张情势。 |
| 天涯海角 | 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困,地位卑微而改变自己的志向。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。 |
| 海水不可斗量 | 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 文山会海 | 形容文件会议多得泛滥成灾。 |
| 道山学海 | 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 湖光山色 | 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 尽诚竭节 | 诚:忠诚。节:气节,义节。竭尽自己全部的忠诚和义节。亦作“尽节竭诚”、“尽心竭诚”、“尽忠竭力”、“尽忠竭诚”、“尽忠竭节”、“竭忠尽节”。 |
| 稳如泰山 | 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。 |