pǔshī

普施


拼音pǔ shī
注音ㄆㄨˇ ㄕ


基础信息

词语定义:普施指广泛施行、普遍给予,多用于宗教或慈善语境中,表示将恩惠、布施、教化等推广至众人。


引证典故

佛教典籍例证:《维摩诘经》载“菩萨以无碍慧普施众生”,强调慈悲心与智慧结合,使布施不执于相。《法华经·方便品》言“诸佛如来,为一大事因缘故出现于世,所谓开示悟入佛之知见”,此即普施教化之意。

道教文献例证:《太平经》有“天曹普施雨露,地祇布育万物”,描述天道自然运行中对万物的普遍滋养。


词语用法

常见搭配:常用于“普施佛法”“普施恩泽”“普施教化”等结构,多修饰抽象恩惠或精神传播。

语法功能:作谓语或状语,如“佛以慈心普施六道”“此举乃普施之举”。

语体色彩:书面语特征明显,带有庄重、肃穆的宗教或道德意味。


词语例句

宗教场景:佛陀普施正法,令无量众生得解脱门。

慈善行为:寺院常年设粥棚,普施寒衣与米粮。

教育理念:先生毕生致力于教育,普施知识于乡里子弟。

政治隐喻:王者当以德政普施天下,非独厚亲贵而薄黎民。

现代引申:该企业设立公益基金,旨在普施医疗资源予偏远地区。


近义反义

近义词:广布、遍施、均沾、溥洽(古语)

反义词:偏私、独享、吝施、专享


外语翻译

英语对应词:universal giving / widespread bestowal / general dispensation(依语境而定)

梵文音译:prasāda-karaṇa(巴利语)


文化学术

儒家关联:孟子言“推恩足以保四海”,其核心即由己及人的普施逻辑。

佛教思想:大乘佛教强调“无缘大慈,同体大悲”,正是普施精神的体现。

社会伦理:传统礼制中“推恩”观念与“普施”相通,如《礼记·祭义》“教民相爱,上下用情,礼之至也”。


字源解析

普:从日,并声,本义为“广大”“全面”。《说文》:“普,日蔽云中形。”引申为普遍、全部。

施:从方,也声,甲骨文象旗帜飘扬之形,表延展、施行。《说文》:“施,旗皃。读若移。”后引申为给予、施行。

合义:“普施”二字组合,强调范围之广与方法之施行并重,构成“普遍施行”的完整语义。


现当代应用

宗教活动:佛教界常用“普施法会”指代面向公众的大型祈福仪式,如放生活动、斋天法会。

公共政策:政府文件中偶见“普施民生政策”表述,虽非标准术语,但可见其语义渗透。

商业伦理:企业社会责任报告中有时将“普施福祉”用于描述普惠性福利计划,如免费技能培训覆盖全体员工。

文学修辞:现代散文中用以描绘自然恩泽,如“春风普施甘霖,草木得其润”。


分字解释


※ "普施"的意思解释、普施是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。