拼音:bù shī
词性:动词性短语
基本释义:“不施”由否定副词“不”与动词“施”构成,意为“不施加”“不施行”“不使用”。其具体含义需结合语境判断,可指不施加刑罚、恩惠,或不使用手段、装饰等。
典籍溯源:“不施”一词源远流长,多见于先秦及汉代典籍。 《论语·公冶长》有云:“愿无伐善,无施劳。”其中“无施”与“不施”意近,指不夸耀、不施加劳绩于人。 《韩非子·五蠹》中“施赏不迁,行诛无赦”从反面体现了“施”与“不施”的辩证关系,强调了赏罚的固定性。 《史记·项羽本纪》记载项伯为刘邦说情时言:“今人有大功而击之,不义也,不如因善遇之。”项羽默许,此即对武力“不施”的暂时选择。 汉代贾谊《新书·过秦论》中“仁义不施而攻守之势异也”为经典名句,此处的“不施”特指秦王朝未推行、不实行仁政,是其灭亡的关键原因。
典故内涵:“仁义不施”已成为一个固定文化典故,用以警示当权者,若不行仁政,即使拥有强大的武力与险固的地势,最终也将导致政权覆灭。
语法功能:通常在句中作谓语,后接宾语,说明不施加或不施行的对象。
语体风格:多用于书面语,尤在论述、评史或正式文告中,带有古典、庄重的色彩。
搭配对象:常与“刑罚”“仁义”“恩惠”“脂粉”“手段”等抽象或具体名词搭配。
1. 为政者若仁义不施,则民心尽失,社稷危矣。
2. 她天生丽质,平日粉黛不施,依然光彩照人。
3. 法官明察秋毫,对于证据不足者,刑罚不施。
4. 真正的善行是发自内心的,而非为了沽名钓誉,故常恩惠不施于言表。
5. 在竞争中对竞争对手不施暗箭,是为商之道的基本底线。
6. 此药药性猛烈,对孕妇及体弱者切不可施。
近义词:不用、不行、不予、不加、废止
反义词:施加、施行、使用、施加、广布
英语:not to apply; not to implement; not to use; to refrain from applying
日语:施さない(ほどこさない)
韩语:베풀지 않다
政治哲学:“不施”在中国传统政治哲学中是一个重要概念,常与“无为而治”的思想相联系。道家主张统治者应“不施”过多干预,顺应自然规律;而儒家的“不施”则更多指向对暴政的否定,强调应以德服人而非以力压人。
伦理观念:在个人修养层面,“不施”体现了克制、谦逊和内敛的美德,如“不施谤言”(不散布诽谤之言)、“不施强求”(不强加于人)。
不:甲骨文像花萼之柎,假借为否定副词,表示否定、没有。
施:甲骨文字形象旗帜飘动之形,本义为旗帜摇曳的样子。引申为推行、散布、给予、设置等义。从“方”(旗帜)从“也”(蛇,表延伸),会意旗帜延伸、展开,故有施行、施加之意。
组合释义:“不”与“施”结合,构成一个动补式的否定短语,直译为“不进行施加/施行这一动作”。
现代汉语:在现代汉语中,“不施”的使用频率有所降低,但并未消失。它依然保留在书面语和一些固定表达中,如“不施化肥”“不施粉黛”等,常用于强调某种自然、纯粹或克制的状态。
特定领域:在农业领域,“不施农药”指代有机种植方式;在美容化妆领域,“不施脂粉”形容素颜状态;在法律领域,“法不施于尊”的观念虽已过时,但其“法律适用平等”的反向思想至今仍有讨论价值。