首页汉语词典逐臭之夫逐臭之夫的意思
zhúchòuzhīfū

逐臭之夫


拼音zhú chòu zhī fū
注音ㄓㄨˊ ㄔㄡˋ ㄓ ㄈㄨ

词类成语
成语解释逐臭之夫

基础信息

词目:逐臭之夫 拼音:zhú chòu zhī fū 词性:偏正式名词短语,常作主语或宾语 基本释义:指追逐恶臭气味的人,比喻热衷于不正当利益、趋炎附势、品行低劣之人


引证典故

出处:南朝宋·刘义庆《世说新语·任诞》 原文:“阮宣子有令闻,太尉王夷甫见而问曰:‘老庄与圣教同异?’对曰:‘将无同。’善之,辟太尉掾。或云:‘此人曾逐臭之夫也。’” 背景说明:此处以“逐臭之夫”讽刺表面附庸风雅、实则迎合权贵、缺乏操守者。虽为他人戏谑之言,但成为后世使用该成语的典故依据。 演变:宋代以后文献中偶见引用此语,明清小说中多用于贬斥奸佞小人。


词语用法

语法功能:多作名词性成分,可带定语修饰,如“无耻的逐臭之夫”“一群逐臭之夫” 感情色彩:含强烈贬义,用于批评人格卑下、道德败坏者 使用场合:常见于书面语及正式评论,口语中使用频率较低


词语例句

1. 那些围着暴发户转的所谓学者,不过是些逐臭之夫。 2. 他为了巴结上司,不惜贬低同事,十足一个逐臭之夫。 3. 古人所讥“逐臭之夫”,今人或有过之而无不及。 4. 面对学术造假者,学界应坚决抵制,不容许逐臭之夫混入其中。 5. 媒体若一味追捧流量明星,便可能沦为逐臭之夫的传声筒。 6. 他虽出身寒门,却耻与逐臭之夫为伍,始终坚守清白。


近义反义

近义词:趋炎附势之徒、阿谀奉承者、蝇营狗苟之辈、沐猴而冠之徒 反义词:高洁之士、清正廉明者、淡泊名利者、刚直不阿之人


外语翻译

英文:a sycophant / a man who craves base things / a follower of the corrupt 日文:汚れた趣味に走る人(おれたみみじかにはしるひと) 韩文:악행에 열광하는 자(恶行에 热狂하는 자)


文化学术

该词源自魏晋清谈风气下的社会批判,反映了当时士人对虚伪交际文化的反感。在儒家伦理体系中,“逐臭”象征背离仁义正道,追求感官或功利之欲。《世说新语》作为志人小说典范,通过此类表述强化了人物品评中的道德标准。明清以降,随着市井文化兴起,“逐臭之夫”逐渐泛化为对一切丧失原则、依附权势者的统称,在戏曲、小说中被频繁用作反面角色标签。现代汉语中,该词仍保留古典修辞色彩,适用于政治、学术、商业等领域中对投机取巧者的指斥。


字源解析

“逐”本义为追赶,引申为追求;“臭”在古汉语中有双关义——既指气味,亦通“嗅”,表感知。此处取“气味”之本义,特指难闻之气。“之”为结构助词,连接定语与中心语。“夫”为男子称谓,泛指男性。整体结构为“逐+定语(臭)+之+中心词(夫)”,构成偏正式名词。字面意为“追逐恶臭的人”,通过生理厌恶映射道德鄙夷,属隐喻造词法。


现当代应用

在当代公共话语中,“逐臭之夫”常用于揭露学术界的媚俗现象,例如某些研究者为获取经费而迎合资本偏好;也可用于批评娱乐圈盲目崇拜流量明星的行为。社交媒体时代,该词被赋予新内涵——指代那些为博眼球而传播低俗内容的自媒体账号运营者。此外,在反腐语境中,官员下属中为讨好上级而不择手段者,亦可称为“官场中的逐臭之夫”。尽管使用频率不高,但该词因其强烈的道德批判力,仍在特定语境下保持生命力。



※ "逐臭之夫"的意思解释、逐臭之夫是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。