词语:坠欢
拼音:zhuì huān
词性:名词,多用于书面语,常作宾语或定语。
出处:《世说新语·伤逝》载:“王长史哭过雷尚书墓,曰:‘卿昔于瓦官寺画维摩诘,甚妙,今不复见。’”后引申为对逝去欢乐的追忆。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》中已有类似情感表达。
典故演变:唐代诗人李商隐《无题》诗云:“此情可待成追忆,只是当时已惘然。”其中“追忆”与“坠欢”意境相通,后世文人常以“坠欢”指代往昔美好时光的消逝。
语义核心:指过去失去的欢乐、情谊或美好时光,带有怀旧与哀婉色彩。
语法搭配:可作主语(如“坠欢难再”)、宾语(如“重拾坠欢”)或定语(如“坠欢如梦”),多出现在诗词或散文中。
例1:暮春时节,他独坐庭前,望着落花流水,心中泛起一丝坠欢之感。
例2:这首词以“坠欢”起笔,道尽物是人非之叹。
例3:纵使时光倒流,也难以挽回那段早已化为坠欢的青春岁月。
例4:古籍中常见“坠欢如梦”一语,形容欢乐易逝如梦幻泡影。
例5:她在日记里写下:“旧日欢笑,已成坠欢,唯余月光依旧。”
近义词:旧欢、昔乐、往欢、逝欢、陈迹
反义词:新欢、今乐、未来、当下
英文对应:lost joy / past happiness
日文假名:ついかん(tsuikan)
韩文汉字音:유광(yugwang)
文学意象:在古典诗词中,“坠欢”常与“残梦”“孤灯”“落花”等意象共现,构成凄清意境,反映士人对生命无常的感怀。
哲学内涵:道家思想影响下,“坠欢”被视为自然循环的一部分,强调顺应变化而非执着追忆。
字形结构:“坠”从土、队声,本义为落、掉;“欢”从欠、雚声,本义为喜悦、高兴。“坠欢”即欢乐坠落、消逝之意。
引申逻辑:由具体动作“坠落”引申至抽象情感“欢乐的失落”,体现汉语从具象到抽象的构词规律。
现代使用场景:仍见于文学创作、影视对白及网络古风语境,如歌词“坠欢如尘,随风而散”。
社会心理映射:表达人们对青春、友情或爱情消逝的普遍怅惘,契合现代人怀旧情绪。