首页汉语词典东城父老传东城父老传的意思
dōngchéngfùlǎochuán

东城父老传


拼音dōng chéng fù lǎo chuán
注音ㄉㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄈㄨˋ ㄌㄠˇ ㄔㄨㄢˊ


基础信息

词语名称:东城父老传

词性:专有名词,指代特定历史文献或典故。

出处时代:明代

相关人物:张居正(万历年间首辅)、万历皇帝


引证典故

原始记载:《明史·张居正传》载,万历七年(1579年),张居正因推行改革遭朝中反对,罢官归乡后,“东城乡民为立生祠,刻石纪事”。后人称此事为“东城父老传”,意指民间自发记录官员政绩之举。

后世引用:清代赵翼《廿二史札记》卷三十评此事云:“居正虽死,而东城乡民犹思其政,为之立碑传颂,足见民心所向。”此语成为后世讨论士人与民众关系的重要例证。


词语用法

使用语境:多用于历史评述、政治伦理讨论及地方治理研究。

语法功能:常作宾语或定语,如“此事被载入东城父老传”“东城父老传所载事迹”。

修辞色彩:中性偏褒,强调民间对清官的认可与纪念。


词语例句

万历年间,张居正改革虽遭非议,然其去职之后,东城乡民感念其政,竟私刻碑文,谓之“东城父老传”。

史家论及明代士大夫声誉,常以“东城父老传”为例,说明民间评价与官方史书之异同。

今人研究基层治理,仍参考“东城父老传”所载内容,以了解古代民间舆论运作方式。

若官员能得百姓真心拥戴,即便朝廷贬斥,亦可在“东城父老传”中留名。

地方志书常收录类似“东城父老传”一类材料,用以保存非官方的历史记忆。


近义反义

近义词:乡评、舆情录、里中碑、民望集

反义词:党争录、谗毁册、弹劾疏、罪己诏


外语翻译

英文对应词:Dongcheng Fu Lao Zhuan (Literary Record of the Elders of Dongcheng)

法语翻译:Le Récit des Anciens de Dongcheng

德语翻译:Dongcheng-Fu-Lao-Zhuan – das Schreiben der Ältesten von Oststadt


文化学术

学术价值:该词反映中国古代“乡评”传统,体现地方社会对中央官僚体系的补充性评价体系。

研究意义:现代学者利用此类材料,可分析明代地方权力结构、士庶互动模式及非正式政治表达机制。

跨学科关联:涉及历史学、社会学、政治学及传播学领域,尤其用于研究非正式舆论的形成与传播路径。


字源解析

东城:方位词,指都城东部地区,此处特指张居正故乡江陵(今湖北荆州)所属区域,因地处京城以东而得名。

父老:古汉语中对年长乡民的尊称,兼具血缘与地缘双重身份认同,常作为地方意见代表。

传:此处非“传记”之意,而是“记录”“记载”之义,源自古代“传”字兼有“转述”“流传”的引申用法。


现当代应用

学术研究:当代明清史论文中频繁引用“东城父老传”作为案例,探讨明代民间舆论与政治权力的张力关系。

公共政策:现代地方政府借鉴此类民间评议形式,在社区治理中引入居民满意度评估机制。

文化传播:部分地方博物馆展出相关石刻拓片,并命名为“东城父老传”专题展,增强公众对古代基层治理的认知。

数字人文:高校数字史学项目已将相关文献数字化,建立“东城父老传”数据库,供研究者检索分析。



※ "东城父老传"的意思解释、东城父老传是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。