jìnlì

禁例


拼音jìn lì
注音ㄐ一ㄣˋ ㄌ一ˋ


基础信息

词性与释义:【禁例】为名词,指明文规定不得违犯的条例或禁忌事项。常见于古代律令、宗教戒条或特定制度中,强调对某种行为或事物的明确禁止与规范。


引证典故

典籍出处:《唐律疏议》卷九载:“诸犯私罪,依律科断,其有违犯禁例者,加二等。”此处“禁例”指朝廷所立禁令条文,违者加重处罚。明代沈德符《万历野获编·礼部二·监局库藏》亦有言:“内府诸库,各有禁例,不许外人轻入。”说明宫内仓储管理设有严格限制。清代《大清会典事例》多见“禁例”一词,用于列举各类行政、礼仪、军事等方面的禁止性规定,体现制度化的约束机制。


词语用法

语法功能:作主语、宾语或定语,多与“违”“破”“守”“立”等动词搭配。如“触犯禁例”“制定禁例”“严守禁例”。在正式文书或规章文本中高频出现,具有权威性和规范性色彩。

语义范围:泛指各类明文禁止的规则,涵盖法律、礼制、宗教、宫廷、学术等领域。不同于“禁忌”的民间信仰意味,“禁例”更侧重制度层面的明文规定。


词语例句

1. 朝廷颁布新规,严禁官员收受馈赠,违者以禁例论处。

2. 寺院戒律中列有诸多禁例,如不杀生、不偷盗、不妄语等。

3. 科举考试中设有考场禁例,夹带文字一经查出即革除功名。

4. 皇家园林平日封闭,百姓不得擅入,此乃祖制所定之禁例。

5. 地方官若逾越职权干预盐政,便犯了朝廷明定的禁例。


近义反义

近义词:禁令、规例、禁条、戒律、条令

反义词:惯例、通例、允许、特许、豁免

辨析说明:“禁例”与“禁令”基本同义,但前者多用于书面制度文献,后者口语化较强;“禁条”偏重具体条目,而“禁例”可指整体性禁令体系。


外语翻译

英文对应:prohibited rule, ban, interdiction, regulation(依语境选择)

日文对应:禁則(きんそう),禁令(きんめい)

法文对应:règlement interdit, interdiction légale


文化学术

制度背景:在中国古代政治文化中,“禁例”是维系等级秩序的重要手段。从秦代《法律答问》到明清会典,历代王朝通过编纂禁例来规范官僚行为、控制社会流动、维护皇权威严。例如唐代三省六部制下,各部皆有职掌禁例,确保政务运行合乎法度。

宗教应用:佛教戒律、道教清规均设禁例以约束信徒言行。如《四分律》中“波罗夷”为最重禁例,犯者即被逐出僧团。此类禁例不仅具惩戒功能,亦承载道德教化意义。


字源解析

构字分析:“禁”从示(礻)从林从示,本义为祭祀时止息乐舞,引申为制止、禁止;“例”从亼从列,原指按规格编排,后转指范例、条例。二字组合后,“禁例”即指按制度编排的禁止性条款。

演变脉络:先秦已有“禁”字单独表禁令,如《周礼》“司厉掌罪囚之律令,而禁其出入”;汉代始见“禁例”连用,见于诏令与律疏之中,至唐宋成为固定术语。


现当代应用

法律领域:现代行政法规仍沿用“禁例”表述,如《文物保护法》中“禁止在文物保护单位保护范围内进行其他建设工程”即为典型禁例条款。

教育场景:高校章程常列明学生行为规范禁例,如考试作弊、抄袭论文等行为违反校规禁例将受处分。

日常使用:虽“禁令”更常见于口语,但“禁例”仍见于政府公告、历史研究、古籍整理等专业文本中,保持其规范性语体特征。


分字解释


※ "禁例"的意思解释、禁例是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。