lǚyàn

旅雁


拼音lǚ yàn
注音ㄌㄩˇ 一ㄢˋ


基础信息

词性及读音:“旅雁”为名词,读作 lǚ yàn。

基本释义:指迁徙或远行的雁群。古人常以旅雁喻游子、征人,或借其飞行轨迹寄托思乡之情与漂泊之叹。


引证典故

《汉书·苏武传》:“雁飞衡天,足有书也。”李陵赠苏武诗云:“携手上河梁,游子暮何之?徘徊蹊路侧,悢悢不能辞。行人难久留,各言长相思。安知非日月,弦望自有时。努力崇明德,皓首以为期。”诗中虽未直说旅雁,然后世常将书信往来比作鸿雁传书,而旅雁正是这一意象的来源。

唐代王维《送别》:“山中相送罢,日暮掩柴扉。春草年年绿,王孙归不归?”虽无旅雁,但“归”字暗含对远方行人的牵挂,与旅雁意象相通。

宋代范仲淹《渔家傲·秋思》:“塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。”此词以“雁去”写边塞孤寂,旅雁南飞反衬戍卒不得归乡,成为宋词中典型用法。


词语用法

文学意象:多见于古典诗词,象征离别、羁旅、思乡或书信传递。

语法功能:常作主语或宾语,如“旅雁南翔”“望断旅雁”。

情感色彩:带有哀婉、惆怅或苍茫的抒情基调。


词语例句

1. 秋风起时,旅雁列阵南飞,声断衡阳浦。

2. 孤舟夜泊,唯见江心秋月白,岸上旅雁惊起。

3. 书成欲寄君,恐道阻且长,聊托旅雁传尺素。

4. 寒砧声里,旅雁过尽,不见故人归。

5. 暮色四合,一行旅雁斜掠天际,如墨痕没入远山。


近义反义

近义词:征雁、宾雁、归雁(注:“归雁”特指南归之雁,方向相反)。

反义词:宿雁(停栖之雁)、家雁(无此固定搭配,但可泛指定居禽鸟)。


外语翻译

英语:migratory wild goose 或 traveling wild goose

日语:旅人の雁(たびものがん)或 旅雁(りょがん)

法语:oie errante / oie migrateur


文化学术

古代天文学:《周礼》载“雁候”,以雁至雁去为节气标志,旅雁被视为物候信使。

民俗信仰:部分地区视旅雁为信使,民间传说其能代人传话,故有“雁奴报信”故事。

生态意义:在当代环境科学中,旅雁亦为候鸟迁徙研究的重要物种,反映气候变化与栖息地变迁。


字源解析

“旅”字:甲骨文象众人随旗出行之形,本义为军旅、行旅,引申为旅途、远行。

“雁”字:篆文从隹(短尾鸟),厂声,专指大型水鸟,善群飞迁徙,古称“鹅”,后分化出“雁”专名。

组合含义:“旅雁”合指随季节迁移、远离家园的雁群,字形本身已蕴含空间位移与群体性特征。


现当代应用

文学创作:现代诗歌仍沿用该意象,如穆旦《赞美》中以“旅雁”隐喻知识分子的精神漂泊。

影视音乐:电影《卧虎藏龙》插曲《月光爱人》歌词“雁过无声”化用旅雁意象,表达离愁。

品牌命名:部分航空、旅行公司曾以“旅雁”为名,取其自由迁徙之意。

生态保护宣传:环保组织常用旅雁形象倡导迁徙物种保护,强调其作为生态系统健康指标的价值。


分字解释


※ "旅雁"的意思解释、旅雁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。