xiēzuò

歇坐


拼音xiē zuò
注音ㄒ一ㄝ ㄗㄨㄛˋ


基础信息

词语定义:“歇坐”指暂时停止活动,坐下休息的行为。常见于体力劳动、行走途中或长时间站立后。该词多用于口语及文学描写中,强调动作的短暂性与情境性。


引证典故

古籍用例:《水浒传》第三回记载:“鲁达见那军官模样的人,便歇坐在一块大青石上。”此处“歇坐”描述人物在行进中短暂停步并坐下休息的情景。《红楼梦》第六十二回也有类似用法:“黛玉因走得乏了,便歇坐在凉亭石凳上。”这些用例表明“歇坐”在古代白话小说中已有使用,用于刻画人物体力和情绪状态。


词语用法

语法功能:“歇坐”为动宾结构复合动词,常作谓语,后可接地点状语(如“在树下歇坐”)或时间补语(如“歇坐片刻”)。多用于叙述性语境,不适用于命令式表达。现代汉语中逐渐被“坐下休息”“歇一会儿”等短语替代,但保留在部分方言和文学语言中。


词语例句

典型用例:1. 他走了一上午山路,到村口老槐树下歇坐了一会儿。
2. 游客们纷纷在观景台歇坐,俯瞰山谷全景。
3. 老人拄着拐杖在公园长椅旁歇坐,望着远处出神。
4. 她刚结束会议,便倚着门框歇坐了几分钟调整呼吸。
5. 挑夫把担子放在路边,就地歇坐,取出水壶饮水。


近义反义

近义词:坐下、休憩、停坐、暂歇
反义词:行走、奔走、赶路、疾行


外语翻译

对应英文:rest while sitting, take a seat to rest


文化学术

社会行为观察:“歇坐”反映传统社会中人对体力的感知与空间的使用方式。在农耕或长途运输文化中,歇坐是调节节奏的重要节点。现代城市环境中,该词较少使用,更多以“休息区”“座椅”等概念体现类似行为。


字源解析

构词分析:“歇”本义为停止、暂停,《说文解字》释为“息也”;“坐”为古人席地而坐之礼,引申为就座动作。“歇坐”组合后形成“暂停并坐下”的语义融合,属并列式复合词,强调动作先后与目的统一。


现当代应用

使用现状:在普通话日常交流中,“歇坐”已趋边缘化,仅见于部分地方戏曲、怀旧文学作品及老年人口语中。年轻一代更倾向使用“坐下歇会儿”等松散表达。但在非遗口述记录和地方志书写中仍偶有保留,用于还原历史场景的真实感。


分字解释


※ "歇坐"的意思解释、歇坐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。