tiánhé

填河


拼音tián hé
注音ㄊ一ㄢˊ ㄏㄜˊ


基础信息

词语:填河

词性:动词性短语,可作谓语或定语

结构:动宾结构,“填”为动词,“河”为宾语

基本义:用泥土、砂石等物质填埋河流,使其消失或改道


引证典故

历史记载:《汉书·沟洫志》载:“武帝初,河决瓠子,东南注巨野,通于淮泗。天子既临河决所,悼功之不成,乃作《瓠子之歌》,曰:‘隤林竹兮楗石菑,宣房塞兮万福来。’于是卒塞瓠子,筑宫其上,名曰宣房宫。”此段未直接提及“填河”,但后世常以“填河”喻指人为干预河道治理,如宋代沈括《梦溪笔谈》评汴渠淤塞:“自唐以来,汴河堙废,议者欲填之以绝水患。”

文学用例:明代刘基《郁离子·千里马》中言:“今夫世之人,欲以人力填江河,是犹以水救水也。”此处“填江河”为比喻用法,指徒劳无功之举。


词语用法

语法功能:多作及物动词使用,后接具体河流名称或泛指“河”。可带补语(如“填平了河”)、状语(如“强行填河”)或目的成分(如“填河造田”)。

语义色彩:中性偏负面,常含批评意味,暗示破坏自然生态或违背水文规律的行为。现代语境中多用于描述不当工程活动。


词语例句

例1:清末民初,江南多地填河筑屋,导致雨季内涝频发。

例2:村民私自填河取土,被水利部门责令恢复原状。

例3:古代某些地方为扩地而填河,实为短视之举。

例4:这条小河若被完全填平,下游湿地生态系统将遭毁灭性打击。

例5:考古发现表明,汉代已有大规模填河遗迹,用于修建官道。


近义反义

近义词:填沟、填壑、堵河、塞河、填埋河道

反义词:疏浚、开河、复河、还河


外语翻译

英文对应词:fill up a river / reclaim land by filling rivers / backfilling a river channel

日文汉字对应:川を埋める(kawa o umeru)

韩文汉字对应:하천을 매립하다(hacheoneul maereochada)


文化学术

环境史视角:“填河”行为在人类文明发展中屡见不鲜,反映人与水争地的矛盾。中国历代王朝常通过填河扩城或造田,如北宋汴京周边曾填汴河支流以建民居,南宋临安亦有类似做法。此类活动虽短期增加耕地或建设用地,却常引发长期水患,体现早期城市规划中对水文认知的局限。

生态批评意义:在现代环保话语体系中,“填河”被视为破坏自然连通性的典型行为,与“生态修复”“还河于民”等理念相对立。


字源解析

“填”字本义:《说文解字》释为“塞也”,从真部,从貝,会意字,原指用财物充塞缝隙,引申为填补、充满。

“河”字本义:专指黄河,后泛指所有大河。《说文》:“水出敦煌塞外昆仑山,发源注海。”“河”作为水体名词,在古汉语中特指北方主要河流系统。

组合逻辑:“填河”即主动用物质填充河流空间,使水体消失,强调人为干预的主动性与彻底性。


现当代应用

城市规划争议:近年来城市扩张中仍存在填河造地现象,如部分开发区为平整土地擅自填埋小型支流,遭环保组织曝光后被迫停工。

法律规制:《中华人民共和国水法》第三十七条明确规定:“禁止围湖造地、非法侵占河道。”违反者可处行政处罚,情节严重的追究刑事责任。

公众意识转变:随着海绵城市建设推进,“留白增绿”“还河于民”成为新趋势,“填河”一词逐渐从可行手段转变为应避免的行为标签。



※ "填河"的意思解释、填河是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。