首页汉语词典日不移晷日不移晷的意思
rìbùyíguǐ

日不移晷


拼音rì bù yí guǐ
注音ㄖˋ ㄅㄨˋ 一ˊ ㄍㄨㄟˇ

词类成语
成语解释日不移晷

基础信息

词语:日不移晷

拼音:rì bù yí guǐ

词性:成语(书面语),形容词性,用于描述时间极短、行动迅速。

释义:太阳移动不离开影子所指的圭尺刻度,比喻时间极其短暂,行动非常迅速。


引证典故

出处:《南齐书·州郡志上》载:“至于开疆拓境,日月所照,莫不率服,日不移晷,万里同风。”此处以“日不移晷”形容政令施行之速、影响之广,强调国家治理的高效与统一。

文献背景:该语出自南朝齐史臣对当时行政效率的评述,反映古代中国对快速响应与高效治理的理想化表达。


词语用法

语法功能:常作状语或谓语,修饰动词,表示动作发生之快。

搭配对象:多用于描述决策、反应、行军、文书传递等需迅速完成的行动。

语体色彩:正式典雅,属文言遗留成语,现代汉语中多用于书面语或文学语境。


词语例句

军情紧急,朝廷日不移晷便颁下诏令,调兵遣将。

敌军突袭,守城将领日不移晷下令关闭城门,布防迎敌。

接到灾情报告后,官员们日不移晷赶赴现场组织救援。

古代驿站系统高效运转,公文可日不移晷送达千里之外。

面对突发危机,企业必须日不移晷调整策略,方能应对变化。


近义反义

近义词:一日千里、雷厉风行、立竿见影、瞬息之间、朝令夕改(仅表快速变更,非褒义)

反义词:旷日持久、缓不济急、拖泥带水、优柔寡断


外语翻译

英语:time flies like an arrow

法语:le temps passe vite

德语:der Zeit vergeht wie im Flug

日语:時は矢を射る如し

韩语:시간이 아슬아슬하게 흐름


文化学术

天文关联:“晷”为古代测日影定时刻的仪器,圭表是其核心部件。“日不移晷”暗合古代计时方式,体现古人对时间与空间关系的直观理解。

哲学意涵:该成语蕴含道家“贵时”思想,强调把握时机、顺应自然节奏,与《淮南子》“圣人不违时而动”相呼应。

史学价值:在正史中多用以颂扬君主勤政或制度高效,如《南齐书》《新唐书》中常见类似表述,具政治修辞功能。


字源解析

日:象形字,甲骨文作☉,本义为太阳,引申为白天、时光。

不:否定副词,表示“没有”“未曾”。

移:形声字,从禾多声,原指禾苗移动,引申为改变、转移。

晷:形声字,从日咎声,本指日影,亦指日影移动所标示的时间,即“日晷”,为古代计时器。

整体构意:太阳未在圭尺上留下新的影迹,即时间几乎未流逝,故喻极短时间。


现当代应用

媒体使用:新闻报道中偶见于描述突发事件响应速度,如“政府日不移晷启动应急预案”。

文学创作:小说、影视剧本中用于渲染紧张氛围或突出人物果决性格,如历史剧中的军事决策场景。

教育领域:语文教材选入该成语,用于讲解时间概念与文言表达,增强学生对古典语言的理解。

现代转义:部分网络语境中以戏谑方式使用,如“老板一个电话,我们日不移晷就改方案”,保留原意但语气轻松化。



※ "日不移晷"的意思解释、日不移晷是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。