首页汉语词典兵车之属兵车之属的意思
bīngchēzhīshǔ

兵车之属


拼音bīng chē zhī shǔ
注音ㄅ一ㄥ ㄔㄜ ㄓ ㄕㄨˇ

繁体兵車之屬

基础信息

词语定义:“兵车之属”为古代汉语中用于指代各类战车的统称,尤见于先秦典籍。该词由“兵车”与“之属”构成,其中“兵车”特指载人或载兵的作战车辆,而“之属”表示类别、种类,整体意为“属于兵车的一类”。

词性归属:名词性短语,常作宾语或主语使用,多用于文献中对军事装备的系统分类。


引证典故

出处文献:《周礼·地官·乡师》有云:“凡四时之征令,以岁时巡国及野,以考夫礼容、衣服、财用,辨其兵器、兵车之属。”此处将“兵车之属”与“兵器”并列,说明其为国家武备体系的重要组成部分。

历史用例:《左传·宣公十二年》记载晋楚邲之战时提及“舆曳柴而伪遁,戎车二百乘,卒追奔三百里”,虽未直接使用该词,但“戎车”即属“兵车之属”范畴,反映其实际应用场景。

学术引用:王国维在《观堂集林·殷周制度论》中考证周代军制,指出“兵车之属,各有专职,非徒以为仪卫也”,强调其在实战中的功能分化。


词语用法

语法功能:多作定语修饰具体战车名称,如“兵车之属之革车”;亦可在句中充当主语,如“《司马法》曰:兵车之属,重而不易举。”

语义范围:涵盖轻车(快速机动)、重车(载甲士或物资)、革车(指挥车)等类型,依《司马法》所载,每类均有明确用途与编制。

语体色彩:属正式文言表达,常见于经史子集及出土简帛文献,现代汉语中基本不再独立使用,多被“战车”“军用车辆”等现代术语替代。


词语例句

例1(典籍原文):《周礼》载:“凡四时之征令……辨其兵器、兵车之属。”

例2(注释转述):郑玄注《周礼》称:“兵车之属,谓攻车、守车、猎车之等差。”

例3(学术论文):据考古发现,西周车马坑中出土的轮辐结构与青铜軎,可确认为兵车之属之典型构件。

例4(古籍今译):《史记·匈奴列传》译文中有“发车骑三千,皆为兵车之属,疾驰出塞”之表述。

例5(仿古写作):当代学者撰写战国军事史时写道:“诸侯会盟,各陈兵车之属,列阵以待。”


近义反义

近义词:戎车、攻车、守车、革车、轻车——均属具体战车类别,但“兵车之属”为总称,更具概括性。

反义词:民用车、田车、辇车——前者用于运输或农耕,后者为贵族代步工具,与军事用途形成对立。


外语翻译

英文对应:"war chariots and their categories" 或 "various types of military chariots"

日文转写:「兵車の属」(へいしゃのぞく),保留汉字原意,见于日本汉籍训读。

法文翻译:"les diverses catégories de charrettes militaires"


文化学术

制度背景:周代实行车战为主,兵车之属按等级分配于诸侯,数量与规格体现爵位高低,如《礼记·王制》规定:“诸侯七乘,大夫五乘。”

考古印证:陕西长安张家坡、山西曲沃晋侯墓地多次出土成组车马,其形制符合文献所载“兵车之属”特征,尤以双轮、四马配置最为典型。

军事意义:车战衰落之后,“兵车之属”转为礼仪象征,如汉代卤簿中出现铜车马模型,延续其符号功能。


字源解析

“兵”字本义:象双手持斧形,甲骨文从廾(双手)从斤(斧),表兵器,后引申为战争、士兵。

“车”字演变:金文象两轮一轴之形,早期泛指一切陆上交通工具,至春秋始专指双轮马拉战车。

“属”字含义:篆书从尾蜀声,本义为连接、附属,此处取“类别”义,见于《说文解字》:“连也。”段玉裁注:“引申为部属、种类。”


现当代应用

学术研究:中国社科院历史研究所编《中国古代军事制度史》仍将“兵车之属”作为章节标题,系统梳理其编制与战术运用。

教育领域:高中语文教材选入《左传》《史记》相关段落,教师常以“兵车之属”讲解古代军制术语。

文创产品:部分博物馆开发“周代战车复原模型”,标注“属兵车之属”以增强观众认知。



※ "兵车之属"的意思解释、兵车之属是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。