词目:富平车
拼音:fù píng chē
词性:名词
基本释义:指西汉张安世家族所拥有的一种轻便、坚固的车辆,后成为对优良车辆的泛称,亦用以比喻仕途顺利或家族显赫。
《汉书·张汤传》:“安世(张安世)身衣弋绨,夫人自纺绩,家童七百人,皆有手技作事,内治产业,累积纤微,是以能殖其货,富于大将军光。” 后世遂以“富平车”指代其家族所用之良车,象征财富与地位。
《后汉书·舆服志》:“轻车,古之战车也。洞朱轮舆,不巾不盖,建矛戟幢麾,輶辄弩服。” 汉代轻车与“富平车”在形制上或有相似之处,均以轻便坚固著称。
释义:本指汉代富平侯张安世家所用的轻便坚固之车。后用以:
1. 泛指华美坚固的车辆。
2. 比喻仕途通达,地位显赫。
3. 借指显贵之家。
语法功能:通常在句中作主语或宾语。
语体色彩:书面语,带有典雅、古奥的色彩。
感情色彩:中性偏褒义,多含赞赏、羡慕之意。
1. 他如今官运亨通,真可谓乘上了富平车。
2. 门前车马如流水,尽是富平车往来。
3. 昔时富平车,今作寻常物,令人感慨世事变幻。
4. 这辆新车坚固轻便,颇有几分古时富平车的风范。
5. 富平车象征着那个时代贵族的奢华与精致。
近义词:高车驷马、朱轮华毂、宝马香车
反义词:弊车羸马、筚路蓝缕、徒步当车
英语:Fuping carriage (a sturdy and elegant carriage used by the nobility in ancient China)
日语:富平車(ふへいしゃ)
法语:char Fuping
历史背景:富平车源于西汉张安世家族。张安世被封为富平侯,其家族以善于经营、家财丰饶著称,所用车辆亦以坚固轻便闻名,成为当时优质车辆的代名词。
形制考据:据考古发现与文献记载,汉代车辆种类繁多,富平车可能属于“轺车”或“轩车”一类,为显贵日常乘坐之用,注重舒适性与实用性。
象征意义:富平车不仅是交通工具,更是身份与地位的象征。它体现了古代社会对财富、权力和家族荣耀的追求,也反映了汉代手工业与制造业的发展水平。
文学意象:在古典诗文中,富平车常被用作仕途顺利、家族显赫的意象,承载着人们对功成名就的美好向往。
富平车 -> 车水马龙 -> 龙马精神 -> 神采飞扬 -> 扬眉吐气 -> 气宇轩昂
与“高车驷马”辨析:两者都指显贵所用的车马。“高车驷马”更强调车马的高大和华美,而“富平车”则更侧重于车辆的坚固耐用及其所代表的家族财富与地位。
与“宝马香车”辨析:“宝马香车”多用于形容装饰华美的车骑,尤其常见于描写富贵人家出游或女子婚嫁的场景,带有浓郁的香艳色彩;“富平车”则更具历史典故色彩,强调其源流与象征意义。
文学创作:在现代历史小说或散文中,作者仍会使用“富平车”来营造古典氛围或象征人物的显赫身份。
品牌命名:个别汽车相关企业或高端产品会借用“富平车”之名,寓意其产品坚固、可靠、有传承。
张安世持家:张安世虽官至大司马,封富平侯,但治家严谨,生活俭朴,善于经营,故其家财富饶。其家族所用车辆之优良,遂成美谈,“富平车”因此得名并流传后世。