sīyì

私义


拼音sī yì
注音ㄙ 一ˋ

繁体私義

基础信息

词性:名词,多用于古代汉语语境。
释义:指个人主观认定的道义或正当性,常与“公义”相对,强调私利驱动下的道德判断。


引证典故

《礼记·礼运》:“大道之行也,天下为公……今大道既隐,天下为家,各亲其亲,各子其子,货力为己,大人世及以为礼,城郭沟池以为国,礼义以为纪;以正君臣,以笃父子,以睦兄弟,以和夫妇,以设制度,以立田里,以贤勇知,以功为己。故谋用是作,而兵由此起。禹、汤、文、武、成王、周公,由此其选也。此六君子者,未有不谨于礼者也。以著其义,以考其信,著有过,刑仁讲让,示民有常。如有不由此者,在势者去,众以为殃,是谓小康。”其中“以功为己”即体现私义倾向。
《韩非子·五蠹》:“故明主之国,无书简之文,以法为教;无先王之语,以吏为师。无私剑之捍,以斩首为勇。是境内之民,其言谈者必轨于法,动作者归之于功,为勇者尽之于军。”此处批判“私义”妨害法治。


词语用法

使用场景:常见于先秦诸子文献中,用于讨论公私对立、道德动机等问题。现代汉语中极少独立使用,偶见于古典文学研究与哲学文本。
语法功能:多作宾语或定语,如“行私义”“怀私义之心”。


词语例句

例1:《墨子·兼爱下》:“今有一人,入人园圃,窃其桃李,众闻则非之,上为政者得则罚之。此何也?以亏人自利也。至攘人犬豕鸡豚者,其不义又甚入人园圃窃桃李。是何故也?以亏人愈多,其不仁兹甚,罪益厚。然士君子有以此虑人者矣,所非不长,所言不可不察也。夫爱人者,人必从而爱之;利人者,人必从而利之;恶人者,人必从而恶之;害人者,人必从而害之。今一朝而鬻技百金,且为之。是求利也,然取非其招也,故不祥。今有一人,入人园圃,窃其桃李,众闻则非之,上为政者得则罚之。此何也?以亏人自利也。至攘人犬豕鸡豚者,其不义又甚入人园圃窃桃李。是何故也?以亏人愈多,其不仁兹甚,罪益厚。”此段虽未直用“私义”一词,但对比“亏人自利”与“爱人利人”,凸显公私之辨。
例2:《荀子·荣辱》:“夫安国家,定社稷,序人民,利后嗣者,是功名之会也;若夫谄谀偷生,怀私义而忘大义,则是匹夫之行也。”明确将“私义”视为小人行径。
例3:《吕氏春秋·贵公》:“昔先圣王之治天下也,必先公,公则天下平矣。得乎丘民而为天子,得乎天子为诸侯,得乎诸侯为大夫。公平达而不塞,普博遍而不偏。故得民心而天下定,得民仁义而行。”反衬“私义”导致不公。
例4:清代学者王先谦《荀子集解》注引《韩诗外传》:“君子重其公义,小人矜其私义。”揭示价值取向差异。
例5:近代梁启超在《新民说》中批评“乡愿之私义”,认为此类行为看似合乎人情,实则破坏公共秩序。


近义反义

近义词:私心、私欲、偏私、一己之见
反义词:公义、大义、公理、天下为公


外语翻译

英语:personal righteousness / private morality
法语:droiture privée
德语:private Gerechtigkeit


文化学术

儒家视角:孔子强调“义以为上”,反对“放于利而行”(《论语·里仁》),将“私义”视为偏离仁道的表现。孟子进一步提出“舍生取义”,主张超越个体利益的大义优先。
道家与法家态度:道家主张“绝巧弃利,盗贼无有”(《老子·第十九章》),间接否定私义;法家则彻底排斥情感化道德,推崇法律至上,视私义为扰乱秩序之源。


字源解析

“私”字构形:从禾从厶,甲骨文象手持禾苗藏于隐蔽处,本义为私下占有,引申为私人、隐秘。
“义”字构形:从羊从我,《说文》释为“己之威仪”,后引申为适宜、公正的行为准则。
复合词义:“私义”合指个人依据自身标准认定的正当性,非普遍认同的道德规范。


现当代应用

学术研究:在伦理学研究中,“私义”作为分析概念被用于探讨个体道德选择与社会规范冲突,尤其在儒家伦理现代化讨论中出现频率较高。
日常使用:现代口语中几乎不用该词,仅在引用古籍或进行哲学比较时出现。例如学术论文中描述“传统社会中常见的私义行为”,意指以家族或派系利益替代公共正义的现象。


分字解释


※ "私义"的意思解释、私义是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。