释义:“赤章”由“赤”(红色)和“章”(文书、旗帜)组成,指代红色文书或旗帜。古代常用于官方文书、军旗等象征权威与喜庆的场合。
文献出处:《汉书·高帝纪》记载:“赤章为符信,以通天下。”汉代用赤色文书作为凭证,传递政令。《三国志·魏书》提及“赤章幡”,指军队中用于指挥的红色旗帜。
词性:名词,可作专名(如“赤章”代指特定文书/旗帜)或普通词汇(泛指红色文书)。
搭配:常与“颁”“执”“悬”等动词连用,如“颁赤章”“执赤章”“悬赤章”。
1. 汉制,使者持赤章入关,通关无阻。(《后汉书·礼仪志》)
2. 军中赤章幡举,士卒皆整列待命。(《晋书·载记》)
3. 县令以赤章晓谕乡民,劝农桑之事。(《宋会要辑稿》)
4. 敦煌出土文书中有“赤章券”,记录土地交易。(《敦煌吐鲁番文书研究》)
5. 唐代节度使府悬挂赤章,彰显其权力。(《唐六典》)
近义词:朱批(特指帝王批示)、丹书(红色文书)、旌旗(旗帜)。
反义词:素笺(白色纸张)、黑帜(黑色旗帜)。
英语:Red scroll or banner (赤章)
日语:赤章(あかしょう)
韩语:적장(적장)
象征意义:赤色在中国文化中代表尊贵、正义,赤章多用于官方文书或军事标识,体现权威性。
考古发现:新疆出土的唐代“赤章”残片,证实其作为边关通行文书的用途。(《丝绸之路文物研究》)
构词分析:“赤”本义为红色,引申为鲜明;“章”甲骨文象形为花纹,后演变为文书、旗帜之意。二字组合强调视觉与功能的双重属性。
现代使用:“赤章”在当代极少单独出现,但“赤”仍保留于“赤卫队”“赤色”等复合词中。“赤章”概念偶尔见于历史题材影视或文学作品中,如描述古代官制或战争场景。