释义:“燕麈”是中国古代文献中出现的复合词,由“燕”(燕子)和“麈”(鹿尾或麈尾)组成。该词多用于描述与鸟类、动物相关的典故或器物名称,常见于汉唐诗文及笔记小说。
《晋书·顾恺之传》:“恺之尝为殷仲堪参军,每有宴会,必先设燕麈以为清谈之具。”此处“燕麈”指代聚会时使用的器具,可能与麈尾(拂尘类工具)搭配使用。
唐代段成式《酉阳杂俎》:“南方有燕麈,形如雀,尾长而茸密。”描述一种形似麻雀但尾部长密的鸟类,可能指某种珍稀禽类。
名词性用法:“燕麈”常作为专有名词出现,特指某类动物或器物,如上述典故中的器具或禽鸟。
比喻性用法:在部分文书中,“燕麈”被隐喻为文人雅士的清谈道具或象征隐逸生活的意象。
1. 《晋书》载:“群贤毕至,燕麈横案,清谈终日。”
2. 唐代诗人张祜诗云:“庭前燕麈栖深竹,夜月无声照古松。”
3. 宋代《太平广记》:“岭南贡燕麈,其色玄黄,异于常羽。”
4. 笔记《云笈七签》提及:“道士执燕麈,诵经于松间。”
5. 清代考据著作《说文解字注》释:“燕麈者,燕尾与鹿尾合称,古器名也。”
近义词:麈尾(拂尘)、凤毛(喻珍贵羽毛)、鹤氅(隐士服饰)。
反义词:无明确对应词,但“尘俗”可视为文化意象上的对立概念。
英语:Yanzhu (a historical term, transliterated as "Yan Zhu")
日语:燕麈(たんじゅう)
韩语:연저 (Yan Joo)
“燕”:甲骨文象形字,本义为燕子,后引申为轻盈迅捷之意。
“麈”:从“鹿”从“屯”,指鹿尾,汉代以后演变为麈尾(拂尘),成为名士清谈的标志性道具。
文学引用:现代学者研究魏晋风度时常提及“燕麈”作为清谈文化的符号,见于学术论文如《中古清谈器物考》。
艺术再现:部分传统戏曲(如京剧)道具设计中,曾借用“燕麈”形制表现文人形象,但已非主流。