chuǎiqíng

揣情


拼音chuǎi qíng
注音ㄔㄨㄞˇ ㄑ一ㄥˊ


基础信息

释义:揣情指通过观察、分析对方的情感和意图,以掌握其真实想法或行为动向。这一概念源自中国古代谋略学,常见于兵书与纵横家著作中。


引证典故

《鬼谷子》:《鬼谷子·反应篇》记载:“反以观往,覆以验来;反以知彼,覆以知己。动静虚实之理,不合吾谋,乃为之枢机。”其中“揣情”被视为一种洞察他人心理的核心手段,要求通过细微表情、言辞变化等捕捉隐藏信息。


词语用法

语法特点:作动词时带宾语(如“揣情度理”),可单独使用表方法(如“需先揣情而后动”)。常与“度理”“摩意”等策略性词汇搭配,形成完整方法论。

适用场景:谈判、外交、军事侦察、商业竞争等需要预判对手行为的场合。强调非语言信号(眼神、肢体)与语境信息的综合解读。


词语例句

1. 他盯着合同条款的措辞变化,试图揣情对方是否留有陷阱。

2. 外交官在会谈前反复揣情对方的表情,发现其回避目光暗示了犹豫。

3. 商战案例显示,成功并购者往往通过员工情绪波动揣情企业文化差异。

4. 情报人员利用社交媒体动态揣情目标人物的近期活动规律。

5. 古代将领常以天气变化为线索,揣情敌军士气状态。


近义反义

近义词:察言观色、洞悉、摸底、窥探、测谎

反义词:盲从、轻信、误判、固守成见


外语翻译

英语:to gauge emotions / to read intentions 日语:感情を読み取る(かんじょうをよみとる)


文化学术

思想渊源:与儒家“观人术”、法家“参验论”相通,但更侧重动态心理博弈。现代心理学中的“微表情分析”(Paul Ekman理论)与之存在方法论重叠。

学科交叉:传播学中的“非言语沟通”、博弈论的“信息不对称”研究均涉及类似逻辑。


字源解析

构字分析:“揣”从手叚声,本义为用手估量轻重;“情”从心青声,指人的情感状态。二字组合后形成“用手度量情感”的动作隐喻。


现当代应用

商业领域:销售培训将“揣情”作为客户需求挖掘工具,要求通过客户语气调整话术。

网络安全:行为分析软件通过用户操作节奏异常揣情账户是否被盗用。

影视制作:导演要求演员揣情角色背景后再设计肢体语言,增强表演说服力。



※ "揣情"的意思解释、揣情是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词