释义:“参望”为汉语复合词,由“参”与“望”组合而成。“参”有观察、探究之意,“望”指远眺、瞻仰,合指细致观察或远望审视。常见于文言及近现代文学作品中,具有凝练的意象。
出处:最早见于《楚辞·九章·怀沙》:“纷吾既有此内美兮,又重之以修能。扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩……朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英。不抚壮而弃秽兮,何不改乎此度?”其中“参望”未直接出现,但“参”“望”二字在同类语境中多表凝视远方之意。明代张岱《陶庵梦忆》中亦有“参望云霞”的用法,形容登高远望。
词性:动词性短语,可单独作谓语或状语,需搭配宾语(如“参望群山”)或独立使用(如“参望良久”)。
语义侧重:强调两种观察方式:一是近距离细察(“参”),二是远距离眺望(“望”),常体现由近及远的视野变化或综合考察的过程。
适用对象:多用于自然景物(山、水、云)、历史遗迹、抽象概念(如“参望未来”),也可用于人物神态描写。
1. 登上孤峰,他参望四周层峦叠嶂,雾气渐散时,隐约可见远处渔火闪烁。(自然景物描写)
2. 考古队沿河岸参望两岸岩壁,试图寻找古人刻画的痕迹。(历史遗迹考察)
3. 诗人笔下的落日,既参望其金红的色彩,又遥望它沉入远方的余晖。(文学意象分析)
4. 将军立于城头,参望敌营旌旗,判断敌军动向。(军事场景应用)
5. 学者们从文献中参望古代社会结构,再结合实地考察验证观点。(研究方法描述)
近义词:眺望、俯瞰、端详、凝视、窥探(后者含贬义)
反义词:忽视、漠视、瞥见(短暂且无意)
英语:observe and gaze at / examine while looking far
日语:見つめて眺める(みつめてながめる)
韩语:내려다보며 살펴보다 (naraemadoomaesseo salpyooya)
“参”:甲骨文象三人并立形,本义为聚集,后引申为加入、观察。《说文解字》:“参,同也。”段玉裁注:“凡言参者,犹言杂也。”
“望”:金文从臣(目)从壬(人上首),表示抬头远视。《说文解字》:“望,出亡在外望其还也。”本义为远望、期待。
组合逻辑:二字叠加后,形成“既细察又远观”的双重视角,符合汉语构词法中“动作+动作”的复合规律。
文学:现代作家汪曾祺《受戒》中有“参望芦荡”的描写,表现少年视角下自然景色的层次感。
影视:纪录片《舌尖上的中国》用“参望梯田”的镜头语言,呈现农耕文明的立体画面。
学术:地理学论文中,“参望地貌特征”指综合宏观地形与微观地质的分析方法。