jiǎnbié

拣别


拼音jiǎn bié
注音ㄐ一ㄢˇ ㄅ一ㄝˊ

繁体揀別

基础信息

词性:动词
释义:挑选、区分、筛选,指从众多物品或选项中根据标准选择符合要求的。
发音:jiǎn bié
常见搭配:拣别好坏、拣别真伪、拣别优劣等。


词语用法

基本用法:"拣别"多用于口语和书面语,强调在比较和判断的基础上做出选择,通常涉及质量、价值或特性的区别。例如,挑选商品时,会拣别哪些是正品,哪些是仿冒品。
适用对象:适用于实物(如粮食、书籍)和抽象概念(如观点、方法)。


词语例句

1. 他在集市上仔细拣别着每一袋米,确保没有掺杂劣质谷物。
2. 编辑需要从投稿中拣别出真正有深度的文章,避免发表低质量内容。
3. 考古工作者在遗址里拣别文物时,必须小心区分真伪。
4. 她善于在人群中拣别有才识的人,总能发现别人忽视的闪光点。
5. 选购茶叶时,要拣别产地、年份和制作工艺,才能保证品质。


近义反义

近义词:挑选、鉴别、筛选、甄别、拣选
反义词:混杂、混淆、混同、一概而论


外语翻译

英语:discriminate, select, distinguish
日语:選別する (せんべつ すう)
韩语:선별하다 (seonbyeol-hada)


字源解析

"拣"本义为用手拾取,后引申为挑选;"别"原指分开、区分,组合后形成"拣别",强调通过动作区分并选择。二字均为形声字,"拣"从手,柬声;"别"从刀,象声。


现当代应用

现代社会中,"拣别"广泛应用于多个领域:
1. 商业领域:用于商品质量把控、供应商筛选;
2. 教育领域:教师对学生作业或论文进行内容拣别;
3. 文化领域:古籍整理中对残卷真伪的拣别;
4. 技术领域:数据清洗时剔除无效信息的过程可称为拣别;
5. 日常生活:如网购时对评价和卖家的拣别。



※ "拣别"的意思解释、拣别是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。