qínjìng

芹敬


拼音qín jìng
注音ㄑ一ㄣˊ ㄐ一ㄥˋ


基础信息

释义:“芹敬”是汉语中的一个复合词,由“芹”和“敬”组合而成。其中,“芹”指水芹等草本植物,常用来象征谦逊、微小;“敬”表示尊敬、敬重。整体上,该词语多用于表达对他人的谦逊敬意或自谦之意。


引证典故

出处:《诗经·小雅》中有“采采卷耳,不盈顷筐”,其中“卷耳”即指芹菜类植物,后世引申出以“芹”表谦敬之意。宋代欧阳修在《赠王介甫》一诗中写道:“芹敬不敢当,愧我非瑚琏。”此处“芹敬”即用以表达自谦的敬意,表示自己才德不足,无法承受对方的尊重。


词语用法

词性:名词性短语,通常用作谦辞。

使用场景:多用于书信、礼仪场合,或在正式场合中表达对他人的谦逊态度。常见于自谦之辞,如“芹敬不敢当”等。


词语例句

1. 收到贵方的厚礼,芹敬不敢当,请收下这份心意即可。

2. 芹敬虽才疏学浅,但承蒙各位前辈抬爱,倍感荣幸。

3. 芹敬深知自己能力有限,还望多多指教。

4. 芹敬在此谨向诸位师长致以最深切的敬意。

5. 芹敬不敢妄自尊大,愿虚心听取大家的意见。


近义反义

近义词:谦恭、谦逊、自谦、敬谢

反义词:傲慢、自大、骄矜


外语翻译

英语:"modest respect" 或 "humble deference"


文化学术

文化内涵:“芹敬”体现了中国传统文化中的谦逊美德。儒家思想强调“君子谦谦”,认为谦逊是个人修养的重要体现。“芹敬”作为谦辞的使用,反映了古代文人士大夫对自身品格的追求。在礼仪文化中,它常用于表达对长者、尊者或恩师的敬意。


字源解析

“芹”:从艸(草)从斤,本义为一种水生草本植物,后引申为微小、谦卑之意。

“敬”:从攴(手持工具)从苟,本义为恭敬、严肃,引申为尊重、敬重。


现当代应用

现代用法:在当代汉语中,“芹敬”仍被用于书信、礼仪场合,尤其在传统节日或重要庆典中,人们常用此词表达对长辈、师长的敬意。此外,一些文化讲座、学术研讨会上也偶尔可见其身影,作为谦辞的一部分。


分字解释


※ "芹敬"的意思解释、芹敬是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。