词性:动词
释义:保持、遵循;按照一定的原则或规范持续行事。
出处时代:明清时期文献常见,现代汉语中仍保留用法。
《明史·选举志》:"士子持循礼法,不敢逾越"。此处的"持循"指士人恪守传统礼制。
清代《阅微草堂笔记》:"其家世业医者,皆持循古方,不敢妄加减"。记载了家族世代严格遵循古代药方的行为。
搭配对象:多用于抽象概念(如"礼法""制度""古方")或长期性行为准则。
语法功能:可带宾语,如"持循旧例";也可作谓语独立使用,如"持循不辍"。
情感色彩:中性偏褒义,强调对既定规范的尊重与延续。
1. 明代地方志载:"里中耆老持循乡约,纠纷十年未发"
2. 考古发现表明,该工匠作坊"持循古法"制作青铜器,器型与商代晚期高度一致
3. 《朱子语类》提及:"学者当持循圣贤言语,不可轻心读过"
4. 清代宫廷档案记录:"内务府匠役每日持循《营造法式》,不得擅改尺寸"
5. 现代企业管理文献指出:"家族企业需持循祖训,方能避免决策短视"
近义词:恪守、遵守、沿袭、依循
反义词:违背、背离、改革、创新
程度差异:"持循"比"遵守"更强调时间维度的持续性,比"恪守"更具系统性。
英语:adhere to / persist in / maintain (the established)
日语:遵守する (じゅんしゅする)
法语:respecter / observer
构词分析:"持"(手持→坚持)+"循"(沿着→遵循),二字组合强化了"持续性的遵循"语义。
字形演变:"持"从手寺声,本义为握持;"循"从彳从盾,表示按盾牌形状行走,引申为依照路径行动。
教育领域:高校校训常出现"持循",如"持循学术规范,追求真理"
法律文书:司法解释中可见"持循立法原意"的表述
文化保护:非遗传承要求"持循传统工艺技法"
管理实践:家族企业章程多写"持循家规祖训"