释义:日昃不食指太阳偏西时仍不进食,形容极度专注或刻苦钻研以至于忘记饮食的状态。
出处:语出《史记·留侯世家》,记载张良为求黄石公传授兵书,在圯桥下待至日昃而不敢进食。
历史背景:西汉时期,张良为得《太公兵法》,在桥下恭候老人三次,其中第三次因鞋子掉落,张良拾鞋恭敬奉还,老人遂授书。期间张良坚持到日昃(下午二三点钟)仍未离开,表现出极致的谦逊与耐心。
语法功能:作谓语、定语,多用于书面语,强调长时间专注忘我工作的场景。
适用对象:形容学者、工匠、艺术家等需要高度集中精神从事创造性活动的人。
1. 考古学家在发掘现场连续工作三天,日昃不食,终于确定了遗址的年代。
2. 这位程序员为修复系统漏洞,日昃不食地调试代码,直到凌晨才收工。
3. 古籍修复师们日复一日地工作,常常日昃不食,只为让残卷重现光彩。
4. 实验室里,年轻的研究员日昃不食地记录数据,力求实验结果零误差。
5. 书法家临摹碑帖时,常因沉浸其中而日昃不食,连茶水都忘了喝。
近义词:废寝忘食、宵衣旰食、心无旁骛、呕心沥血
反义词:游手好闲、得过且过、心不在焉、敷衍了事
英文:to work so intently that one forgets to eat by late afternoon (literal: "not eating until the sun is west")
日文:日昃不食(にっしふし)— 晩まで食事を忘れて働く様子を表す
韩文:일석불식(日昃不食) — 오후까지 먹지 않고 열심히 일하는 모습을 나타냄
思想内涵:该成语反映了中国传统文化中对"敬""恒"二德的推崇,强调治学需以敬畏之心和持久耐力为前提。司马迁在《史记》中以此刻画张良形象,暗合儒家"学不厌"的思想。
日昃:"日"指太阳,"昃(zè)"是太阳西斜的意思,古代将一天分为十二时辰,日昃对应未时(13-15点)。
不食:"食"通"飧",指正餐。古人认为正午至日昃是一天劳作最辛苦的时段,此时不进食凸显超常毅力。
教育领域:用于描述学生备考或科研工作者攻坚课题时的状态。如《中国青年报》报道某团队攻关量子计算机时,"成员们日昃不食地分析数据三个月"。
艺术行业:常见于对艺术家创作过程的描写,例如纪录片《匠心》中提到雕塑家"为完成作品,日昃不食在工作室待了十余天"。