bùxià

部下


拼音bù xià
注音ㄅㄨˋ ㄒ一ㄚˋ

词性名词



基础信息

拼音:bù xià

词性:名词

基本释义:指军队或组织中,被上级领导、指挥或管辖的下属人员。通常用于描述在层级结构中处于较低地位、接受命令并执行任务的成员。


引证典故

古代文献例证:该词最早见于军事和组织语境。例如,《史记·项羽本纪》中记载:“项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心。于是至则围王离,与秦军遇,九战,绝其甬道,大破之,杀苏角,虏王离。涉间不降楚,自烧杀。当是时,楚兵冠诸侯。诸侯军救巨鹿下者十余壁,莫敢纵兵。及楚击秦,诸将皆从壁上观。楚战士无不一以当十,楚兵呼声动天,诸侯军无不人人惴恐。于是已破秦军,项羽召见诸侯将,入辕门,无不膝行而前,莫敢仰视。项羽由是始为诸侯上将军,诸侯皆属焉。” 此处虽未直接使用“部下”一词,但描述的正是项羽与其下属将士的统属关系,体现了“部下”概念的核心。后世文献如《三国志》、《资治通鉴》等史书中,“部下”一词频繁出现,用以指称将领所统领的士兵或官员的下属。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语或定语。例如:“他的部下”(作宾语)、“部下们都很拥戴他”(作主语)。

使用语境:多用于正式或半正式的场合,强调层级关系和指挥服从。常见于军事、政府、企业管理、团队协作等领域。使用时通常带有明确的上下级身份指向。

感情色彩:中性词。但在特定语境下,可体现出上级对下级的权威感,或用于表达下属的忠诚与能力。


词语例句

1. 这位将军爱兵如子,深受部下们的敬重与爱戴。

2. 他向下属分配任务时,总是清晰地告知每一位部下具体的工作要求。

3. 作为部门经理,他必须关心每一位部下的职业发展和个人困难。

4. 在危急关头,他率领着忠诚的部下们坚守阵地,最终等来了援军。

5. 这位领导善于倾听部下的意见,因此团队的决策往往更加科学合理。

6. 他对部下要求严格,但赏罚分明,大家都愿意追随他。


近义反义

近义词:下属、部属、手下、僚属、下级、麾下(“麾下”更偏重军事和敬意)。

反义词:上级、长官、上司、领导、首长。


外语翻译

英语:subordinate; staff (under one's command)

日语:部下(ぶか)

韩语:부하 (buh-a)

法语:subordonné (n.m.)

德语:Untergebener (n.m.) / Mitarbeiter (im Sinne von "unterstellte Mitarbeiter")


文化学术

文化内涵:“部下”一词深刻反映了东亚社会,尤其是中国社会中的层级观念和集体主义文化。它不仅是组织结构的体现,也蕴含着忠诚、责任、命令与服从等价值观念。在传统儒家思想影响下,理想的上下级关系是“君使臣以礼,臣事君以忠”,这种互惠的责任感也体现在“部下”与上级的关系中。

学术研究:在组织行为学和管理学中,“部下”(subordinate)是与“领导”(leader)相对的核心概念。研究焦点包括上下级沟通、领导风格对下属绩效的影响、下属的忠诚度与组织公民行为、授权与赋能(Empowerment)等。对“部下”心理和行为的研究是理解组织效能的关键。


字源解析

单字释义: “部”字,从阝(邑,与地方、区域有关),音声。本义为统率、管辖,引申为军队或机构的编制单位,如“部队”、“部门”。 “下”字,指位置在低处,引申为等级、地位低,或表示从高处到低处的动作。

合成词义:“部下”即“部属之下”,意为“隶属于某个部门或长官之下的人”,清晰地表达了其作为被管辖、被领导对象的身份。


现当代应用

现代语境:在现代社会,“部下”一词的使用范围从传统的军事、政界扩展到了所有具有科层制结构的组织中,尤其是企业。它常见于工作汇报、人事管理、团队建设等场景。虽然“下属”、“团队成员”等词语的使用也越来越普遍,但“部下”一词仍带有一定的正式感和权威色彩。

应用趋势:随着现代管理理念强调扁平化结构、平等沟通和赋能,“部下”一词在某些强调创新和协作的互联网或科技公司中,其使用频率可能有所下降,更倾向于使用“同事”、“伙伴”、“团队成员”等更具平等意味的称呼。然而,在强调执行力和明确指挥链的传统行业、军队和政府机关中,它依然是一个核心且常用的词汇。


分字解释


※ "部下"的意思解释、部下是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。