拼音:tiān yǔ
词性:名词
释义:古代指国家粮仓,或泛指储存粮食的仓库。语出《国语·周语》,庾为仓廪之称,天庾即天子之粮仓。
使用时代:先秦至清代均有沿用,属文言词汇,现代汉语中基本不再使用。
《国语·周语上》:"廪于藉东南,钟而藏之,而时布之于农。廪,天庾也。"韦昭注:"庾,仓廪也。天子曰天庾。"
《史记·平准书》:"天子不能具钧驷,而将相或乘牛车,齐民无藏盖。"此处虽未直用"天庾"一词,然所述即天庾空虚之状况。
唐·柳宗元《贺进士王参元失火书》:"得杨八书,知足下遇火灾,家无余储。仆始闻而骇,中而疑,终乃大喜。"文中涉及家无储粮,间接反映天庾储备之要义。
清·顾炎武《日知录》卷十:"元祐之初,天庾之积,已不如熙丰之旧。"以天庾指代国家仓储存量。
语法功能:多作主语或宾语,常与"积""实""空""虚"等动词或形容词搭配使用。
使用语境:主要用于奏章、政论、史籍中,讨论国家财政、粮食储备、荒政等议题。
修辞色彩:庄重典雅,带有庙堂气息,不宜用于日常口语。
例一:"天庾之粟,岁入皆有定额,不可妄加挪用。"
例二:"比岁不登,天庾告匮,宜亟议赈贷之策。"
例三:"竭天庾之储以事边功,识者忧之。"
例四:"天庾充溢,仓廪实而民知礼节。"
例五:"当轴者不务蓄积,致使天庾空虚,一遇旱潦,民有菜色。"
例六:"诏发天庾米十万石以赈江淮流民。"
近义:仓廪、太仓、国仓、内仓
反义:无直接对应反义词,若从语义对立角度,可举"匮乏""空虚"等描述仓廪无粮的状态。
英语:imperial granary / state granary
日语:天庾(てんう)— 皇室・国家の蔵
法语:grenier impérial
制度背景:天庾一词反映了古代中国以农立国的治理逻辑。自周代起,国家仓储制度即为"荒政十二"的核心环节之一。《礼记·王制》规定"三年耕必有一年之九年耕必有三年之食",天庾储备是这一制度的物质基础。
政治象征:天庾的充实与否,常被用作衡量国家治乱的标准。天庾充盈意味着政通人和、年丰岁稳;天庾空虚则被视为朝政失序、民力凋敝的信号。
学术研究:经济史学者在研究古代财政与粮食安全政策时,常以天庾制度的演变作为重要考察对象。相关议题包括常平仓、社仓、太仓等仓制沿革,以及仓储与国家能力之间的关系。
"天"字:甲骨文字形为正面站立之人形,头部突出,本义为头顶,引申为天空、上天,又用以指代天子、帝王。
"庾"字:《说文解字》:"庾,水漕仓也。"本义为露天的谷仓,后泛指仓廪。《释名·释宫室》:"庾,裕也,言盈裕也。"取其充盈之义。
合义:天庾即天子之仓廪,"天"标识其所属为朝廷而非私家,"庾"标明其功能为储粮,二字合称,专指国家粮仓。
书面语遗存:现代汉语中"天庾"一词已退出日常使用,仅在研究古代经济史、制度史的学术论文及古籍整理注疏中出现。
引申用法:偶有文人以"天庾"代指国家粮食储备体系,用于政论文章以示古雅,但属修辞上的仿古用法,非常见。
相关词留存:"庾"字单独使用的情况极少,但在"庾姓"及少量地名中仍有保留。"天庾"作为一个完整词组,其历史语义主要依托古籍文本传承。