拼音:xuán shǔ
词性:动词
释义:旋转着归属于某处,形容一种动态的归属关系。古汉语中用以描述天体运转归附或水流旋转汇入的状态。
出处:该词最早见于先秦天文历算文献,用于描述星辰围绕北极星旋转并各归其位的现象。《周髀算经》中记载了旋属概念在天文观测中的应用,指星辰周天运行后回归本位。
古籍用例:《晋书·天文志》载"日月旋属,周而复始",描述日月运行的循环归附状态。清代学者戴震在《考工记图》注中亦用此词说明水流旋转汇入江河的形态。
语法功能:多作谓语,用于描述天体运行、水流归附等现象,带有动态旋转后归属的语义特征。
搭配对象:常与星辰、日月、江河、水流等自然事物搭配使用,强调运动后回归的过程。
语体色彩:属书面语,现代汉语中已不常见,多用于古籍文献或学术考据场合。
古籍例句一:"众星旋属北极,各归其度。"(出自《晋书·天文志》)
古籍例句二:"江河旋属东海,百川所归也。"(出自《水经注》相关注释)
古籍例句三:"日月旋属,四时有序。"(出自纬书《尚书考灵曜》逸文)
古籍例句四:"水流旋属,汇而成渊。"(出自清代地理文献)
古籍例句五:"云气旋属,终归于山。"(出自堪舆类古籍)
近义词:归附、归宗、汇归、周回
反义词:背离、离散、叛离
英文:to revolve and belong to / to spiral back and be subordinate to
日文:旋属する(せんぞくする)
韩文:선속하다
天文学史:旋属是中国古代天文学的重要概念,古人观测到星辰围绕北极星旋转的现象,用旋属描述这种周天运行后回归本位的规律。这一概念与盖天说、浑天说的宇宙模型存在关联。
训诂学:清代学者段玉裁在《说文解字注》中对旋、属二字各有训释,旋属作为复合词的使用体现了古汉语中动态归属关系的表达方式。
旋:从疋从㫃,本义为旋转、转动。《说文解字》:"旋,周旋也。"
属:从尾蜀声,本义为连接、归属。《说文解字》:"属,连也。"
合义:二字组合表示旋转运动后产生归属关系,强调动态过程中的归附状态。
使用现状:旋属在现代汉语中已基本不再作为日常词汇使用,仅见于古籍整理、天文史研究、训诂学论文等专业领域。
学术领域:在科技史论文中偶有引用,用于引述古人对天体运行的描述,作为历史术语处理。