jīshǔ

羁属


拼音jī shǔ
注音ㄐ一 ㄕㄨˇ

繁体羈屬

基础信息

词性:名词、动词(古汉语中可作动词)
拼音:jī shǔ
释义:羁属,原指被束缚而隶属于他人或某一系统之下,引申为受控于某种力量、制度或权威,不得自由行动。在历史语境中,常用于描述百姓、民众因赋役、户籍、军事或政治原因而被固定于特定地域或组织之中,失去迁徙自由。亦可指依附、归附某一方势力。


引证典故

《汉书·食货志下》:“今农夫五口之家,其服役者不下二人,其能耕者不过百亩……又加月为更卒,已,复为正一岁,屯戍一岁,力役三十倍于古。此农夫所以常困,有不劝耕之心,而令民倍出力者也。乃征发仓廪,转运远方,以给中都官,岁不过数十万石,而天下之士力尽于道路,财尽于车马,民力竭于输将,财尽于关市。故民贫而奸邪生,上下相遁,至于不振。”其中虽未直接出现“羁属”一词,但所述内容与“民为官府所拘役,不得自由”之状态相符,可视为“羁属”思想背景之一。
《后汉书·南匈奴传》:“单于自度疆理不足以当汉兵,又内怀怖惧,遂称臣妾,遣子入侍,岁给缣、絮、锦、罽等物。其国中人民皆羁属焉。”此处“羁属”指匈奴民众因政治臣服关系而被纳入汉朝的间接统治体系,失去原有独立性。
唐代柳宗元《封建论》:“秦有天下,裂都会而为之郡邑,废侯卫而为之守宰,据天下之雄图,都六合之上游,摄制四海,运于掌握之内,此其所以为得也。不数载而天下大坏,其有由矣:亟役万人,暴其威刑,竭其货贿;负锄梃谪戍之徒,圜视而合从,大呼而起,斩木为兵,揭竿为旗,天下云集响应,赢粮而景从。山东豪俊遂并起而亡秦族矣。”虽未用“羁属”,但所述“谪戍之徒”正体现民众被强制征调、失去自由的“羁属”状态。


词语用法

语法功能:多作名词性结构,如“民为羁属”“士为羁属”;亦可作动词,表示使某人处于被控制状态,如“以法羁属其民”。
语义侧重:强调人身或精神上的依附性、被动性,常用于政治、法律、社会制度语境中,表达对个体自由的压制。
使用时代:主要见于古代文献,尤以汉唐至明清史籍、政论中为常见,现代汉语中已罕用,偶见于学术性古文研究或历史文本引用。


词语例句

1. 汉家制度,民为天子之臣,实为羁属。
2. 秦法严苛,百姓动辄得咎,终身羁属官府不得脱。
3. 彼匈奴虽称臣,然其民犹羁属不定,心向不一。
4. 魏晋以来,门阀森严,寒士虽有才学,亦难脱羁属之困。
5. 明代匠籍制度,使工匠世代服役,终身为国家羁属,不得转业。


近义反义

近义词:隶属、隶属、拘系、束缚、奴役、羁绊、系属、附属
反义词:自由、独立、自主、解放、解脱、超然、无拘


外语翻译

英语:bound subjects / dependent population / under control / in subjugation
法语:sujets liés / peuple assujetti
德语:gebundene Untertanen / abhängiges Volk
日语:束ねられた属民(しょくねられたぞくみん)


文化学术

历史社会学意义:“羁属”反映了传统中国社会中个体与国家之间的人身依附关系,尤其在户籍制度、徭役制度、军户制度下,民众被固定在土地与职责之上,成为“编户齐民”中的“属民”。“羁”字本义为马络头,喻控制;“属”为连接、归属,二字合指被系统性地纳入统治结构之中。这一概念在秦汉以降的中央集权体制中具有核心地位。
法学视角:从法律史角度看,“羁属”并非现代意义上的“公民”概念,而是强调义务优先于权利。个体身份由其所属户籍、职业或家族决定,而非个人意志。这种制度设计旨在确保国家资源动员能力,但也导致社会流动性低下。
文学表达:在古典诗词中,“羁属”意象常被用于抒发身世飘零之感,如杜甫诗中所写“万里悲秋常作客”,暗含个体在国家机器中的无力感。


字源解析

“羁”:从网(糸),奇声。原意为马络头,引申为束缚、控制。《说文解字》:“羁,马络头也。”段玉裁注:“引申为凡羁系之称。”
“属”:从尾省,蜀声。《说文》:“属,连也。”本义为连接、归属,后引申为隶属、属于。
合体含义:“羁属”即“被束缚而归属于某方”,强调外在强制下的归属关系,与自愿归属形成对比。二字合用强化了被动性与强制性色彩。


现当代应用

学术研究:在现代历史、社会学研究中,“羁属”仍被用于分析中国古代社会结构与权力运作机制,尤其在与“编户齐民”“徭役制度”“户籍制度”等概念结合时具有解释力。
古籍整理:在点校、注释历代史书、政论时,“羁属”作为关键术语频繁出现,需准确理解其语境义。
文化反思:当代学者借“羁属”反思集体主义与个体自由的关系,探讨传统治理模式对现代公民意识形成的深层影响。


分字解释


※ "羁属"的意思解释、羁属是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。