首页汉语词典招待会招待会的意思
zhāodāihuì

招待会


拼音zhāo dāi huì
注音ㄓㄠ ㄉㄞ ㄏㄨㄟˋ

繁体招待會

基础信息

释义:指为特定目的而举行的、具有一定社交或官方性质的聚会,通常由主办方邀请宾客参加,旨在进行交流、发布信息、庆祝或答谢。

词性:名词

结构:合成词(动宾结构:“招待”+“会”)

常见搭配:举行招待会、记者招待会、国庆招待会、冷餐招待会、答谢招待会


引证典故

“招待会”一词是现代汉语词汇,其广泛使用与20世纪以来中国社会、政治、外交活动的现代化进程密切相关。该词本身并无古代典故,但其形式可追溯至古代的宴饮、集会活动。例如,《史记》中记载的“鸿门宴”虽非现代意义上的招待会,但具备了宴请宾客、进行政治交流的雏形。现代意义上的“招待会”作为一种制度化的社交活动,主要是在近代,特别是新中国成立后,在外交和公共事务领域得到规范化和普及。


词语用法

语体色彩:该词语体正式,多用于书面语、新闻报道、官方文件及正式场合的口头表达。

适用场合:主要用于描述官方、半官方或组织性的社交活动,如外交活动、新闻发布会、企业庆典、大型活动的开幕或闭幕式等。

语法功能:通常在句中作主语、宾语或定语。


词语例句

1. 总统在国宾馆为来访的外国元首举行了盛大的欢迎招待会。

2. 公司将于下周五下午三点在会展中心举行新产品发布招待会。

3. 在记者招待会上,发言人回答了中外媒体关于经济政策的诸多提问。

4. 为庆祝项目圆满成功,团队举办了一场小型的庆功招待会。

5. 我国驻外使馆每年国庆期间都会举办国庆招待会,与各界友人共庆佳节。

6. 这场冷餐招待会为与会者提供了轻松自由的交流氛围。


近义反义

近义词:宴会、酒会、发布会、见面会、庆典、联欢会

辨析:“宴会”更强调餐饮,规格可高可低;“酒会”侧重饮酒与轻松交谈,形式更随意;“发布会”核心目的是发布信息;“招待会”则强调主办方对宾客的接待行为,目的更为综合。

反义词:私下会晤、闭门会议、个人独处


外语翻译

英语:reception

日语:レセプション (resepushon), 招待会 (しょうたいかい, shoutaikai)

法语:réception

德语:Empfang

俄语:приём (priyom)


文化学术

文化内涵:招待会是现代社交礼仪的重要体现,它不仅是信息传递的平台,更是建立和维护社会关系网络的有效方式。在不同文化中,招待会的礼仪规范(如着装、致辞、交流方式)各有特点,反映了不同的文化价值观。

学术研究:在公共关系学、外交学和社会学领域,招待会被作为一种重要的组织传播和形象管理手段进行研究。学者们关注其策划、执行过程以及在社会资本构建、国家形象塑造中的作用。


字源解析

“招”:从手,召声。本义为用手势叫人,引申为邀请、引来。

“待”:从彳(chi,表示行走),寺声。本义为等候,引申为对待、接待。

“会”:繁体为“會”,象形字,像器皿与盖子相合,本义为聚合、集合,引申为集会、会议。

综合解析:“招待会”三字组合,清晰地表达了“邀请并接待宾客的聚会”这一核心含义,其构词逻辑直接明了。


现当代应用

应用领域:广泛应用于外交、政务、商务、媒体、文化及非营利组织等多个领域。例如,外交部例行记者会、两会期间的记者招待会、跨国公司的新品推介会、电影节开幕招待会、慈善筹款晚宴等。

形式演变:随着时代发展,招待会的形式日趋多样化,从传统的正式晚宴发展到冷餐会、酒会、茶话会、线上发布会等多种形式,以适应不同场合和需求。特别是在数字媒体时代,线上招待会或线上线下结合的混合式招待会日益普遍,扩大了活动的覆盖面和参与度。



※ "招待会"的意思解释、招待会是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。