拼音:wài jiāo
基本释义:指主权国家之间通过其官方代表,以和平方式处理国际关系、维护本国利益、促进国际合作与交流的正式活动。广义上也指任何团体或个人之间的对外交往。
古代溯源:“外交”一词最早见于中国古籍《穀梁传·隐公元年》:“寰内诸侯,非有天子之命,不得出会诸侯;不正其外交,故弗与朝也。”此处“外交”指臣子私下与诸侯交往,带有贬义。至《史记·邓通列传》亦有“不好外交”的记载,意指不喜与权贵结交。
近代转型:清末,随着西方国际关系体系的传入,“外交”逐渐演变为现代意义上的国家对外事务,如《孽海花》中“派洪钧出使俄、德、荷、奥四国,充外交大臣”,已接近现代用法。
语法功能:多作主语、宾语、定语,如“外交取得突破”“开展外交”“外交政策”。
搭配特点:常与“国际”“双边”“多边”“公共”“经济”等词组合,形成“外交关系”“外交斡旋”“外交豁免”等专业术语。
语体色彩:属正式用语,常见于政治、学术、新闻领域。
1. 中国始终奉行独立自主的和平外交政策。
2. 这两国通过外交途径解决了边界争端。
3. 他的机智回应被誉为一次成功的外交辞令。
4. 经济外交已成为全球化时代的重要合作方式。
5. 在联合国大会上,各国代表展开了密集的外交活动。
近义词:外事、交际、交涉、邦交(注:“外事”更侧重具体事务,“交际”适用范围更广)
反义词:内政、内务(指国家内部事务,与对外事务相对)
英语:diplomacy / foreign affairs
日语:外交(がいこう)
法语:diplomatie
俄语:дипломатия
西班牙语:diplomacia
理论发展:近代西方形成以黎塞留、梅特涅、基辛格等为代表的均势外交理论,中国则提出“和平共处五项原则”“人类命运共同体”等理念。
制度演变:从古代的朝贡体系到《威斯特伐利亚和约》确立的现代外交制度,再到当代多边外交机制(如联合国、G20)的完善。
经典著作:《孙子兵法》(涉及伐交思想)、《外交》(亨利·基辛格)、《古代中国的世界秩序》等。
单字释义:“外”指外部、对外,“交”本义为交叉、交往,引申为接触、联络。二字组合初含“对外结交”之义,后经语义窄化专指国家间正式交往。
词义流变:从泛指人际交往(古义)到特指国家间政治交往(今义),词性由贬转中性,语义范围从宽到窄。
领域扩展:除传统政治外交外,衍生出经济外交、文化外交、气候外交、数字外交等新形态,如“一带一路”倡议体现复合型外交模式。
实践创新:元首外交、多边峰会、-track-2-对话等形式丰富外交层次;社交媒体成为公共外交新阵地。
中国特色:坚持“外交为民”理念,推动构建新型国际关系,通过亚投行、上海合作组织等平台参与全球治理。