读音:là miàn
释义:①一种以蜂蜡、香料等制成的涂面护肤脂膏。②即腊面茶,宋代建州贡茶名。
涂面脂膏:唐刘禹锡《代谢历日面脂口脂表》:“又赐臣腊面脂一盒,澡豆一袋。”宋《太平圣惠方》卷三〇载有“腊面膏”配方。
腊面茶:五代南唐时已入贡,宋代为建州名品。宋熊蕃《宣和北苑贡茶录》:“五代之季,建州先入为‘腊面茶’,其文曰‘京挺’。”宋沈括《梦溪笔谈》亦记其名。
作名词使用,多见于古代文献。义项①指护肤品,义项②指茶。
1. 唐·刘禹锡《代谢历日面脂口脂表》:“又赐臣腊面脂一盒,澡豆一袋。”
2. 宋·沈括《梦溪笔谈》:“腊面茶,建州茶名。”
3. 宋·熊蕃《宣和北苑贡茶录》:“五代之季,建州先入为‘腊面茶’,其文曰‘京挺’。”
4. 明·李时珍《本草纲目·茶》:“宋时贡茶,以建州腊面为上。”
5. 清·吴任臣《十国春秋·南唐传》:“保大四年春,命建州制的乳茶,号曰京挺腊面茶。”
6. 宋·杨万里《坐观亭煎茶》:“茶灶笔床随所寓,腊面春风不我留。”
近义:面脂(指护肤品);建茶、北苑茶(指茶)。
反义:无。
护肤品义:可译为“wax-based facial cream”或“winter facial balm”,因用腊月蜂蜡制成。
茶名义:译为“La-mian tea”或“waxed surface tea”,指建州贡茶。
化妆品史:腊面脂是古代面脂的一种,以蜂蜡为基质,加入香料、油脂,涂面以防皱裂。唐代已有赐腊面脂的习俗,属宫廷赏赐。
茶文化:腊面茶是宋以前团茶的代表,表面光滑如腊,故名。其制法影响后世龙团凤饼。宋代北苑贡茶中,腊面茶为早期品种,后演变为“京挺”“石乳”等。
腊:本义为腊月,也指风干的肉。此处“腊面”指用腊月蜂蜡制成,或表面光滑如腊。
面:指面部,或指茶饼的表面。
“腊面”一词在现代汉语中已不常用,主要出现在茶文化研究和古代文献整理中。当代建瓯茶人恢复生产腊面茶,作为地方名茶推广。