fúlú

扶卢


拼音fú lú
注音ㄈㄨˊ ㄌㄨˊ

繁体扶盧

基础信息

释义:古代杂技名,指爬竿表演。演员攀缘长竿之上,做出各种惊险动作。

异称:都卢、寻橦、戴竿、顶竿。

类别:古代百戏之一。


引证典故

《汉书·武帝纪》:"元封三年春,作角抵戏,三百里内皆来观。"唐颜师古注引汉文颖曰:"名此乐为角抵者,两两相当,角力角技艺射御,故名角抵,盖杂技乐也。巴俞戏、鱼龙蔓延之属也。后更名平乐观焉。"又引张晏曰:"角者,角技也。抵者,相抵触也。"

《西京赋》:东汉张衡《西京赋》云:"临迥望之广场,程角抵之妙戏……寻橦之技。"薛综注:"寻橦,竿木之戏。"

《后汉书·礼仪志》:刘昭注引蔡质《汉仪》载:"永平元年,以夷卢寻橦,置之汉德殿。"

《隋书·音乐志》:载大业二年,"总追四方散乐,大集东京",其中有"夏育扛鼎"、"神鳌负山"、"桂树白雪"、"画地成川",又有"拔井"、"走索"、"丸剑"、"跳丸"、"并体"、"寻橦"诸戏。


词语用法

作为名词使用,指代古代爬竿杂技这一表演形式。多用于描述宫廷宴享或民间百戏演出场景。可与"寻橦""戴竿"等词互用,所指相同。

语法特征:常作主语、宾语,如"扶卢之技""观扶卢"。偶作定语修饰"技""戏"等词。


词语例句

1. 张衡《西京赋》:"临迥望之广场,程角抵之妙戏……寻橦之技,态不可弥。"

2. 蔡质《汉仪》:"永平元年,以夷卢寻橦,置之汉德殿。"

3. 左思《吴都赋》:"毕池缘卢,沈丝蕴饵。"("缘卢"即扶卢之类)

4. 李尤《平乐观赋》:"戏车高橦,驰骋百马,连翩九仞,离合上下。或以驰骋,覆车颠倒。乌获扛鼎,千钧若羽。吞刃吐火,燕跃鸟峙。陵高履索,踊跃旋舞。飞丸跳剑,沸渭回扰。"

5. 晋傅玄《西都赋》:"乃有材童妙伎,都卢迅足,缘修竿而上下,形既变而景属。"


近义反义

近义词语:寻橦、戴竿、都卢、缘橦、顶竿。

相关词语:百戏、角抵、跳丸、走索、吞刀吐火——均为古代杂技类别,与扶卢同属表演技艺。


外语翻译

英语:pole-climbing acrobatics;pole-climbing performance。可译为"ancient Chinese pole-climbing acrobatics"以说明其历史属性。

日语:竿上芸(さおうわげい)、竿技(さおわざ)。

翻译说明:因"扶卢"为特定历史文化词,无固定对应译名。翻译时需结合"爬竿杂技"这一核心义项,必要时加注说明其为中国古代百戏之一。


文化学术

起源:扶卢之技起源甚早,据文献记载可追溯至汉代。一说其技艺由西域传入,"都卢"为古国名,其国人善缘高竿之技,故以地名名其技艺。

发展:汉代宫廷宴享常设此戏,与角抵、鱼龙漫衍等并称。魏晋南北朝时继续流行,隋唐时期纳入宫廷散乐,成为百戏重要组成部分。

表演形式:演员攀缘竖立的长竿,竿顶或有小平台,演员于竿上做出俯仰、旋转、倒悬等惊险动作。亦有双竿对顶、多人叠置等复杂形式。竿木材质多为竹或木,高度可达数丈。

传承演变:后世杂技中的"爬杆""顶竿""竿技"等均可视为扶卢之遗制。现代杂技中的扛竿、顶梯等节目与之有渊源关系。


字源解析

扶:本义为"助也",用手支持使不倒。此处引申为攀附、缘升之义。

卢:一说为"颅"之借字,指头顶;一说"都卢"为古国名(在今缅甸或印度东部),其国人善此技,故以国名名其艺。"扶卢"即"缘橦"之异写,"橦"为竿木。

词义关系:"扶卢"与"寻橦"音近义通。"寻"有"攀引"义,"橦"即竿木,故"寻橦"即攀竿之戏。二字皆指同一技艺。


现当代应用

现代汉语中"扶卢"一词已不再日常使用,仅见于古籍整理、戏曲史论及杂技史研究领域。当代杂技表演中虽有类似技艺,但不再沿用此名。

学术使用:在民俗学、体育史、艺术史等学科中,"扶卢""寻橦"等词作为古代杂技专名被引用,用于研究汉代百戏形态及中外文化交流。

文化再现:部分历史题材的舞台剧、影视作品中偶有复原扶卢表演的场景,作为再现古代宫廷娱乐的视觉元素。


分字解释


※ "扶卢"的意思解释、扶卢是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。