huòtāng

镬汤


拼音huò tāng
注音ㄏㄨㄛˋ ㄊㄤ

繁体鑊湯

基础信息

读音:huò tāng

词性:名词

释义:佛教地狱刑罚之一。指沸腾的油锅或汤池,罪人入其中受煎熬之苦。后泛指极端痛苦的处境。


引证典故

「镬汤」一词见于汉译佛经,描述地狱中的酷刑。《地藏菩萨本愿经》卷下记载:「狱卒拖罪人,付阎罗王……或使投镬汤炉炭中。」《大智度论》卷十六亦载:「镬汤地狱,有十六分,各各其中受诸苦恼。」


词语用法

「镬汤」多用于佛教语境或文学修辞中,常与「地狱」「炉炭」「剑树」等词连用,形容极端的苦难。现代汉语中使用频率较低,多出现在宗教文献、古典小说或比喻性表达中。


词语例句

1. 佛经中描述恶业众生堕入镬汤地狱,受无尽煎熬。

2. 他因贪欲造业,死后恐入镬汤之苦。

3. 小说中写道:「那恶人终是难逃镬汤之报。」

4. 修行者当思镬汤地狱之苦,生起出离心。

5. 此等恶行,无异于自投镬汤。


近义反义

近义词:油锅、汤镬、沸汤、地狱火

反义词:极乐、净土、天堂


外语翻译

英语:boiling oil in hell / cauldron of boiling water in hell

梵文:无固定对应词,可依语境译为 kuṇḍa(锅)与 uṣṇa-udaka(沸水)的组合。


文化学术

「镬汤」是佛教地狱观念中的重要刑罚形式。佛教认为众生因恶业而堕入地狱,受镬汤等酷刑。这一概念源于古印度宗教思想,随佛教传入中国后,与中国本土的阴司观念融合,形成了完整的地狱审判体系。在佛教艺术和文学中,镬汤地狱常被描绘为罪人受沸油或沸水煎熬的场景,用以警示世人止恶行善。


字源解析

镬:古代炊具,形似锅而大,用于烹煮食物。后泛指锅类器具。

汤:本义为热水、沸水,后引申为煮食物的汁液。

组合:「镬」与「汤」合指沸腾的锅,特指地狱中用于刑罚的沸油或沸水池。


现当代应用

现代汉语中「镬汤」一词使用较少,主要出现在佛教典籍、宗教研究或古典文学作品中。在当代语境下,该词多用于比喻极端痛苦的处境,如「生活如同置身镬汤」,但此类用法已属罕见。随着佛教文化的传播,该词仍保留在宗教话语体系中。



※ "镬汤"的意思解释、镬汤是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。