首页汉语词典黄莺儿黄莺儿的意思
huángyīngér

黄莺儿


拼音huáng yīng ér
注音ㄏㄨㄤˊ 一ㄥ ㄦˊ

繁体黃鶯兒

基础信息

词目:黄莺儿

拼音:huáng yīng ér

注音:ㄏㄨㄤˊ ㄧㄥ ㄦˊ

词性:名词

释义:指黄莺,一种小型鸣禽,学名黄鹂(Oriolus chinensis),属雀形目黄鹂科。因其羽毛鲜黄、鸣声婉转动听,常被古人视为春天的象征,亦为诗词中常见的意象。


引证典故

文学典故:“黄莺儿”作为意象,最早可追溯至唐代诗歌。杜甫《绝句》有“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”,虽未直称“黄莺儿”,但“黄鹂”即为其所指。宋代柳永创制词牌《黄莺儿》,首句“园林晴昼春谁主”即以黄莺啼鸣开篇,使“黄莺儿”成为词牌名,亦强化其文学意象。

文化象征:在传统文化中,黄莺儿象征春光明媚、生机盎然,亦寓含离愁别绪,因其啼声清脆却易引发思归之情,如“莺声唤起思归梦”。


词语用法

语法功能:“黄莺儿”多作主语或宾语,常见于文学性表达中,口语使用较少。

修辞特征:多用于拟人化描写,赋予其情感色彩,如“黄莺儿啼春”“黄莺儿诉别情”。

搭配习惯:常与“啼”“鸣”“飞”“绕”“穿”等动词搭配,构成“黄莺儿啼”“黄莺儿穿柳”等生动意象。


词语例句

例句1:春风拂面,柳枝轻摇,几只黄莺儿在枝头婉转啼鸣,仿佛在演奏一曲春的序章。

例句2:柳永在《黄莺儿·园林晴昼春谁主》中写道:“黄莺儿,啼时惊妾梦,不得到辽西。”借黄莺儿寄托思妇之愁。

例句3:清晨的园林里,黄莺儿穿梭于花丛之间,其声清脆悦耳,令人心旷神怡。

例句4:诗人常以黄莺儿为春信,见其飞鸣,便知东风已至,万物复苏。

例句5:她独坐窗前,听黄莺儿在窗外低吟,不觉忆起年少时在故乡的春日时光。


近义反义

近义词:黄鹂、黄鸟、仓庚(古称)、莺

反义词:无直接反义词,若从情感色彩角度,可对应“寒鸦”“昏鸦”等象征萧瑟、孤寂的鸟类意象。


外语翻译

英语:Oriole(黄鹂),Yellow Oriole(黄莺)

日语:コウライウグイス(Kourai uguisu,意为“高丽莺”,泛指黄鹂类)

法语:Oriole de Chine

德语:Chinesischer Pfauenstar

拉丁语学名:Oriolus chinensis


文化学术

文学地位:“黄莺儿”是中国古典诗词中的重要意象,尤其在唐宋词中频繁出现。柳永《黄莺儿》词牌共九十六字,双调,平仄韵转换,为宋代流行词调之一。

生态特征:黄莺儿体长约25厘米,通体鲜黄色,雄鸟羽毛尤为艳丽,雌鸟稍暗。喜栖于阔叶林、果园或公园中,以昆虫、浆果为食,鸣声如笛,具极高辨识度。

象征意义:在传统文化中,黄莺儿象征吉祥、春光、爱情与思归,亦常用于表达闺怨、羁旅之愁,是“春愁”意象的典型代表。


字源解析

“黄”字:甲骨文象佩玉之形,后引申为颜色名,指如金子或向日葵之色。

“莺”字:形声字,从鸟,婴声。本义指黄莺类鸣禽,因其鸣声如婴儿啼哭,故从“婴”。

“儿”字:此处为儿化音缀,用于口语化或亲昵表达,使“黄莺”更具生动性与情感色彩,常见于北方方言及文学修辞中。

整体构词:“黄莺儿”为偏正式合成词,中心词为“莺”,“黄”为定语,“儿”为后缀,整体体现汉语中“小称+亲昵”的构词特点。


现当代应用

文学创作:在现当代散文、诗歌中,“黄莺儿”仍作为春日意象被广泛使用,如朱自清《春》中虽未直写,但其“鸟鸣”描写即隐含此类意象。

音乐与艺术:部分民乐作品以“黄莺儿”为题,模拟其啼鸣声,如笛子曲《黄莺亮翅》。

生态保护:随着城市化加剧,黄莺儿栖息地减少,其鸣声在城市中渐稀,成为生态退化的隐性指标,亦引发公众对生物多样性的关注。

教育用途:小学语文教材常选用含“黄莺”“黄鹂”的诗句,作为自然教育与审美启蒙的重要内容。



※ "黄莺儿"的意思解释、黄莺儿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。