huòxì

祸隙


拼音huò xì
注音ㄏㄨㄛˋ ㄒ一ˋ

繁体禍隙

基础信息

词语:祸隙

拼音:huò xì

词性:名词

释义:指灾祸发生的空隙或可乘之机,也引申为招致灾祸的隐患、破绽。常用于描述因疏忽或漏洞而可能引发严重后果的情境。


引证典故

出处:《左传·昭公二十六年》载:“诸侯之封也,皆受明器于王室,以镇抚其社稷,且昭文章,明贵贱,辨等列,顺少长,习礼乐焉。故能长久。今吾子欲去之,是弃先王之命也。且夫诸侯无二君,天子无二王,所以壹统也。若二君二王,是乱天下也。故诸侯之有祸隙,必自取之。”此处“祸隙”指国家因失德或违礼而招致的灾祸根源。

引申义:后世文人多借“祸隙”警示居安思危,如宋代苏轼《策断下》中云:“夫事有可以力胜者,有不可以力胜者。祸隙生于不察,患起乎微忽。”强调细微疏漏可能酿成大祸。


词语用法

语法功能:“祸隙”作主语、宾语或定语,常见于书面语及文言转化句式。

搭配习惯:常与“生”“起”“乘”“避”“防”“启”等动词搭配,如“祸隙已生”“莫启祸隙”“乘隙而入(喻利用祸患时机)”。

语境倾向:多用于政治、军事、社会危机分析,具有警示性和预见性色彩。


词语例句

1. 古代文献:《韩非子·难一》:“夫祸隙之萌,常生于所忽。”意为灾祸的苗头往往出现在人们忽视之处。

2. 现代政论:“腐败行为看似微小,实则是国家治理中的重大祸隙,必须及时堵截。”

3. 历史评论:“秦朝苛政激化民怨,终致祸隙丛生,六国遗民群起响应。”

4. 安全警示:“网络安全防护若存在漏洞,黑客便可乘祸隙侵入系统核心。”

5. 文学描写:“他言语间不经意泄露机密,实为招引敌寇的潜在祸隙。”


近义反义

近义词:祸端、隐患、漏洞、隙穴、衅隙(均指潜在危险)

反义词:福泽、安泰、无忧、稳固、太平(强调安全与和谐状态)

辨析说明:“祸隙”较“隐患”更具动态性与紧迫感,强调“隙”即缝隙,暗示危机随时可被触发;“衅隙”则多指人际冲突的导火索,范围较窄。


外语翻译

英语:chink in the armor / vulnerability / opening for disaster / seed of calamity

日语:災いの隙(わざわいのすき)

法语:trou de la défense / prise de malheur

德语:Schwachstelle des Unglücks / Lücke im Schutz


文化学术

哲学内涵:在道家思想中,“祸福相依”(《老子》五十八章),祸隙被视为事物转化的临界点;儒家则强调“慎微”,主张防患于未然。

政治隐喻:历代王朝常以“塞祸隙”比喻整顿吏治、强化集权,如汉代董仲舒提出“塞天下之祸隙”。

现代转义:在风险管理理论中,“祸隙”对应“脆弱性”(vulnerability),成为灾害社会学的重要概念。


字源解析

“祸”字构形:从示(祭祀),呙声,本义为灾殃。《说文解字》:“祸,害也。”甲骨文象祭台倾倒,象征神明降灾。

“隙”字构形:从阜(土山),从日,益声。本义为墙壁裂缝。《说文》:“隙,壁际也。”引申为空间缝隙、机会。

合成理据:“祸隙”二字结合,形象描绘“藏于缝隙中的灾祸”,强调隐蔽性与突发性,契合古人“防微杜渐”的忧患意识。


现当代应用

政策文本:“坚决杜绝制度执行中的形式主义,避免形成滋生腐败的祸隙。”——某中央巡视报告用语。

国际关系:“地缘政治紧张局势下,任何单边行动都可能打开战略误判的祸隙。”——外交智库分析报告。

企业管理:“供应链中断风险虽小,却是企业运营链条中的潜在祸隙,需建立弹性机制。”

公共传播:媒体常用“警惕社交平台的言论失控,防止网络暴力通过算法推荐打开新的祸隙”等表述。


分字解释


※ "祸隙"的意思解释、祸隙是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。