拼音:huò nàn
词性:名词
基本释义:指灾祸与苦难,多用于形容重大的、带来痛苦与不幸的事件或境遇。
古代典籍:“祸难”一词古已有之,多见于史书与文学作品中,用以描述国家或个人所遭遇的重大不幸。例如在《后汉书·邓寇列传》中即有“遭遇祸难”的记载,指遭遇重大的灾祸与磨难。
历史语境:在古代文献中,该词常与战争、动乱、家族衰败等重大变故相关联,带有浓厚的悲剧色彩。
语法功能:通常在句中作主语或宾语。
语体色彩:书面语色彩较强,语义庄重,多用于描述较为严重的不幸事件。
搭配习惯:常与“遭遇”、“经历”、“躲避”、“酿成”等动词搭配,也常受“巨大”、“深重”等形容词修饰。
1. 在那段黑暗的岁月里,整个民族都经历了深重的祸难。
2. 他一生坎坷,遭遇了无数祸难,却始终没有向命运低头。
3. 这场突如其来的瘟疫,对小镇居民而言是一场巨大的祸难。
4. 历史的教训告诉我们,内部的纷争往往会为国家酿成祸难。
5. 面对接踵而至的祸难,他们一家人相互扶持,共渡难关。
近义词:灾祸、灾难、苦难、厄运、劫难、患难
反义词:福祉、幸福、吉祥、平安、幸运
英语:calamity; disaster; catastrophe
日语:災難 (sainan)
法语:calamité; désastre
德语:Unglück; Katastrophe
文化内涵:“祸难”一词承载了中国传统文化中对命运无常、人生多艰的深刻体认。它不仅是个人不幸的写照,也常被用于反思历史兴衰与社会动荡的根源。
学术视角:在历史学与社会学研究中,“祸难”常作为一个分析概念,用于探讨社会在应对重大危机(如战争、瘟疫、自然灾害)时的韧性、应对机制及其长远影响。
单字释义: “祸”字从“示”(与祭祀、神灵相关),从“咼”(表示骨肉分离,引申为不幸),本义指神灵不佑所致的灾害。 “难”字繁体为“難”,从“隹”(短尾鸟),从“堇”(黄土,表艰辛),本义为一种鸟,后假借表示困难、灾患。
合成词演变:“祸”与“难”作为同义语素结合,形成并列式复合词,强化了灾祸、苦难的含义,其使用历史可追溯至上古汉语。
现代语境:在现代汉语中,“祸难”的使用频率低于“灾难”等词,但其庄重、书面的语体色彩使其在严肃的历史叙述、文学创作、新闻报道及学术论述中仍有一席之地,常用于指代那些影响深远、性质严重的集体性或个人性悲剧事件。
应用领域:常见于历史著作、纪念性文章、灾难报道以及对社会重大危机进行反思的评论性文章中。