词性:名词、动词
拼音:chā cuò
释义:① 错误;失误。② 发生错误或失误。多用于书面语和正式场合。
出处:《汉书·贾谊传》:“天下之患,莫大于信赏不行,刑罚不中,二者不审,则人有怨心。怨心生,则差错起。”此处“差错”指因制度不当而引发的失误。
引申义:宋代朱熹在《答吕子约书》中写道:“若于此处有差错,则全功俱败。”强调细节疏忽可能导致整体失败,体现古人对“差错”的警惕。
语法功能:作主语、宾语或谓语。例如:“出现差错”“防止差错”“工作出了差错”。
使用语境:多用于正式、严谨的语境,如公文、报告、技术说明等。口语中可说“出错”,但“差错”更显庄重。
搭配词:避免差错、减少差错、杜绝差错、产生差错、发现差错。
例1:这份文件在排版上出现了细微的差错,需要重新校对。
例2:他做事一向仔细,从未出过差错。
例3:系统运行过程中若检测到差错,将自动终止操作以确保安全。
例4:这次实验的结果之所以准确,是因为我们严格控制了每一个可能产生差错的环节。
例5:在金融交易中,哪怕是最小的差错也可能导致巨大损失。
近义词:错误、失误、纰漏、偏差、舛误
反义词:正确、无误、精确、准确、无误
英语:error, mistake, fault, discrepancy
日语:誤り(あやまり)、差し戻し(さしもどし)、ミス
法语:erreur, faute, décalage
德语:Fehler, Irrtum, Abweichung
哲学意义:在认知论中,“差错”被视为人类理性局限性的表现,是知识建构过程中不可避免的阶段。如笛卡尔提出“我思故我在”,正是通过怀疑一切可能的差错来确立确定性。
教育领域:教学中常将“差错”视为学习机会,“容错教育”理念强调通过分析差错促进深度理解,而非单纯惩罚错误。
科技伦理:在人工智能与自动化系统中,“差错”控制成为核心议题,涉及责任归属、系统可靠性与道德设计。
构字法:会意兼形声字。“差”本义为“不齐”,引申为“不同”“失误”;“错”原指“金涂”(金属镶嵌工艺),引申为“交错”“错误”。二字组合强调“不一致”即“差错”。
演变:《说文解字》:“差,贰也,差不相值也。”“错,金涂也。”二字在秦汉文献中已常见合用,表“失误”义。至唐代始固定为“差错”一词。
信息技术:在计算机术语中,“差错”特指数据传输中的比特错误(bit error),如CRC校验用于检测差错。
医学领域:临床诊断中强调“杜绝医疗差错”,以保障患者安全,推动建立非惩罚性不良事件报告制度。
日常生活:现代人常用“别出差错”提醒他人注意细节,尤其在重要场合如考试、会议、转账等场景高频出现。