fánzhī

繁枝


拼音fán zhī
注音ㄈㄢˊ ㄓ


基础信息

词语名称:繁枝

拼音:fán zhī

词性:名词,多作偏正结构使用,在古典文学和现代汉语中均可出现。

基本释义:指树木茂盛的枝条;亦引申为繁多、纷繁的支系或派别。


引证典故

《诗经·召南·甘棠》:“蔽芾甘棠,勿翦勿伐,召伯所茇。”后世常以“甘棠”喻仁政遗爱,而“繁枝”则象征德泽绵长,枝叶茂盛。虽未直接出现“繁枝”一词,但“勿剪勿伐”暗含对繁茂枝叶的保护之意,体现古人对自然生长之象的尊崇。

唐代王维《相思》诗:“红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思。”其中“几枝”可视为“繁枝”之微缩表达,暗示春意盎然、枝条繁盛之景。


词语用法

文学描写:多用于诗词歌赋中描绘自然景物,如春柳、秋枫、古树等意象,以“繁枝”突出其生机与繁茂。

修辞功能:常与“绿叶”“繁花”等词连用,构成视觉与情感的双重渲染,增强画面感与抒情性。


词语例句

1. 春风拂过,老槐树的繁枝轻摇,筛下满地碎金般的阳光。

2. 这棵千年银杏的繁枝已延伸至墙外,仿佛在诉说着岁月的沧桑。

3. 学术研究的繁枝末节往往隐藏着真理的萌芽。

4. 他站在繁枝掩映的庭院中,思绪如藤蔓般缠绕不清。

5. 城市绿化工程中,移植的大树常因根系受损而导致繁枝枯萎。

6. 古籍校勘需梳理版本源流,如同整理一棵文献学上的繁枝巨树。


近义反义

近义词:密叶、茂枝、繁叶、浓荫、华盖(均强调植物枝条或枝叶的密集繁盛)

反义词:枯枝、疏条、孤干、秃树(强调稀少、凋零或孤立状态)


外语翻译

英语:abundant branches / luxuriant limbs

日语:繁った枝(しげったえだ)

韩语:번성한 가지(繁茂한 枝)

法语:branches abondantes

德语:reiche Äste


文化学术

园林美学:在中国传统园林艺术中,“繁枝”被视为造景的重要元素,通过修剪与布局营造层次丰富的空间感,如苏州拙政园中垂柳拂水的“繁枝”即具画意。

文学意象:作为古典诗歌中的常见意象,“繁枝”常承载时光流逝、生命轮回或离愁别绪的情感内涵,如李商隐“春心莫共花争发,一寸相思一寸灰”即以繁枝隐喻情思之深重难解。

生态学视角:现代植物学研究中,“繁枝”反映植物的生长势与光合效率,是评估生态系统健康的重要指标之一。


字源解析

“繁”字:甲骨文从糸(丝),表众多丝缕交织,本义为繁多、复杂。《说文解字》:“繁,马髦饰也。一曰緐,多也。”后引申为繁杂、丰盛。

“枝”字:小篆从木支声,本义为树干旁生的茎条。《说文》:“枝,木别生条也。”泛指植物的分支结构。

复合构词:“繁枝”为联合式复合词,二字皆取具体物象,组合后形成具象与抽象双重语义——既描摹自然形态,亦可喻指纷繁复杂的人事脉络。


现当代应用

影视与广告:在视觉媒介中,“繁枝”常被用作背景元素,传达生命力、时间积淀或文化传承的象征意义,如纪录片《故宫》片头即以故宫红墙旁的繁枝开场。

网络语言:部分网络社群中以“繁枝”代指信息洪流中的分支话题或小众亚文化圈层,体现词语的现代转义。



※ "繁枝"的意思解释、繁枝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。