cídiào

词调


拼音cí diào
注音ㄘˊ ㄉ一ㄠˋ

繁体詞調

基础信息

词义定义:“词调”是一个汉语术语,在古典文学、音乐学及语言学中具有多重含义。其核心意义指词(宋词、元曲等韵文体裁)的格律格式与音韵规范,包括字数、句数、平仄、押韵、对仗等结构要素;亦可引申为曲调或声调的变体形式,特指在填词时依据不同宫调或旋律系统所形成的风格类型。


引证典故

古籍出处:宋代张炎《词源》卷上云:“凡声音之正变系乎地,雅俗系乎人,清浊系乎律,高下系乎调。”此处“调”即指词调,强调其在音律体系中的位置。周密《齐东野语·琴趣外篇》亦载:“周美成精于音律,妙达词调。”表明“词调”作为专业术语在南宋已广泛使用,并与乐理紧密结合。


词语用法

语义分类:1. 音乐性用法:指词的声律结构及其所依属的宫调系统,如“黄钟调”“仙吕调”;2. 文体性用法:泛指某一类词的固定格式,如“念奴娇”“水龙吟”均为特定词调名;3. 风格性用法:描述某位词人惯用的调式或情感基调,如“东坡多用豪放之调”。


词语例句

经典用例:1. 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》所用“念奴娇”即为典型词调,双调一百字,前后段各十句四平韵。
2. 姜夔自度曲《暗香》《疏影》,皆依新创词调,体现其通晓音律、精研词调的特点。
3. 清代万树《词律》专论历代词调格律,系统整理唐宋以来常见词调体式。
4. 现代学者认为,词调的选择直接影响作品意境表达,如婉约派多择小令慢词,豪放派则常用长调。
5. 教学中常通过分析《浣溪沙》《蝶恋花》等固定词调,帮助学生掌握古典诗词创作规范。


近义反义

相关词汇:近义词:词牌、曲调、宫调、律调;反义词:散曲(若强调有严格调式者)、自由体(现代诗歌中与格律相对的概念);注意:“词牌”虽常与“词调”混用,但严格而言,“词牌”侧重名称标识,“词调”更强调音律结构。


外语翻译

对应译法:英文可译为 *ci-tune*(音译+意译结合)、*lyric meter/scheme*(侧重格律),或 *tune pattern of ci poetry*(学术语境);日语作「詞調(じちょう)」,韩语作「사조(詞調)」。


文化学术

学科关联:词调是中国古代“乐—诗—文”三位一体传统的关键载体,连接音乐表演与书面文本。宋代以后,因记谱法失传,词调逐渐脱离实际演唱,成为纯文本格律研究对象。今人研究多结合文献校勘、声韵分析与图像资料(如宋本刻本中的调名标注),以还原其历史形态。


字源解析

构词溯源:“词”本义为言辞,引申为韵文作品;“调”原指调配、调和,后专用于音律,如《汉书·礼乐志》“调五音”。二字合称“词调”,最早见于唐代,至宋代定型为专业术语,标志词体从音乐附属品向独立文学体裁的转变。


现当代应用

现代延伸:当代古典诗词创作仍沿用传统词调进行仿写或创新,如中华诗词学会倡导“守正创新”,鼓励在新语境中运用旧词调。此外,数字人文研究中,已有学者利用算法模型对《全宋词》进行词调分类与风格聚类分析,推动词调研究的量化发展。



※ "词调"的意思解释、词调是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。