xīnxī

昕夕


拼音xīn xī
注音ㄒ一ㄣ ㄒ一


基础信息

词语定义:“昕夕”是一个汉语复合词,由“昕”与“夕”两个时间性单字构成,字面意为“早晨与傍晚”,泛指一天中的两个时段,常用于诗词或书面语中表达时间的流转与日常生活的循环。


引证典故

古籍出处:“昕夕”一词最早可追溯至先秦时期的文献。《礼记·内则》有云:“子事父母,鸡初鸣,咸盥漱;栉縰笄总,拂髦冠緌缨,端韠绅,搢笏。左右佩用,以适父母之所。朝而亲,夕而省。”虽未直接使用“昕夕”连称,但其中“朝”“夕”对举的结构为后世“昕夕”之用法奠定基础。唐代孔颖达疏《礼记正义》进一步阐释晨昏定省之礼,强化了“朝”“夕”作为每日固定时刻的文化意象。至魏晋南北朝时期,文人诗中渐见“昕夕”连用,如南朝梁简文帝《登城》诗:“昕夕看杨柳,意气自飞扬。”此处“昕夕”泛指朝夕之间,表现时光易逝、人生无常之感。


词语用法

语法功能:“昕夕”在句中多作状语或时间状语从句引导成分,表示动作发生的时间范围,常见于文言及仿古文体中。现代汉语中已较少独立使用,但在文学、历史散文、古典研究等领域仍有保留。

语义侧重:强调每日重复的时间节奏,带有宁静、循环、岁月更迭的意境,多用于描写家庭生活、自然节律或人生感慨。


词语例句

例句一:古人所谓“昕夕定省”,便是每日清晨与黄昏向长辈问安之礼。

例句二:山居岁月,昕夕之间,唯闻鸟鸣松风,心渐澄明。

例句三:诗人常以“昕夕”寄寓时光流逝,如“昕夕何匆匆,白发已盈簪”。

例句四:其起居饮食,皆依昕夕之序,不逾矩度。

例句五:古籍载,士人每于昕夕焚香读经,以修身心。


近义反义

近义词:朝暮、晨昏、旦夕、朝夕、夙夜(部分语境下可互换)

反义词:昼夜、终始、永昼、长夜(强调时间跨度或对立时段)


外语翻译

英文翻译:dawn and dusk / morning and evening / daily cycle (literary)

日文对应:朝と夕方(あさとゆうがた)

法文翻译:l'aube et le soir


文化学术

文化内涵:“昕夕”承载了中国传统文化中对“礼”与“孝”的时间化表达。在古代宗法社会,子女每日向父母请安(即“定省”)被视为孝道的重要体现,而这一行为通常安排在清晨(昕)与傍晚(夕),形成固定的家庭仪式。此外,“昕夕”也常被用于哲学与美学语境中,象征自然节律与人生周期的和谐统一,体现出中国人“天人合一”的宇宙观。在文学传统中,它成为表达时光流逝、生命短暂的经典意象,如陶渊明《归去来兮辞》中“曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!”虽未直用“昕夕”,但其对自然时序的尊重与顺应,与“昕夕”所蕴含的时间意识高度契合。


字源解析

“昕”字释义:“昕”为会意兼形声字,从日昜(yáng)声。《说文解字》释为“旦明也”,指太阳将出而未出的时刻,即黎明、破晓。段玉裁注:“凡言昕者,皆谓将旦之时。”故“昕”特指清晨,而非一般意义上的早晨。

“夕”字释义:“夕”为象形字,甲骨文像月亮初升之形,本义为夜晚。《说文》:“莫也,从月半见。”徐锴注:“月见于西也。”引申为傍晚、黄昏,是“夕”的主要用法。古代计时法中,“夕”常与“朝”相对,构成“朝暮”“旦夕”等词。

组合逻辑:“昕夕”由两个表示特定时段的时间词并列组成,形成对称结构,强调一日之始与一日之末,构成完整的时间闭环,具有强烈的节奏感与文化仪式感。


现当代应用

文学写作:在当代古风小说、历史剧剧本及古典诗词创作中,“昕夕”仍被用作营造古典氛围、表现人物生活节律的修辞手段。例如网络小说《琅琊榜》中有句:“他每日昕夕必至祠堂,焚香默坐,不言不语。”

学术研究:在民俗学、礼仪制度研究中,“昕夕定省”常被引用作为古代家庭伦理的时间规范案例,用以分析中国传统社会的代际关系与时间观念。

教育传播:在国学启蒙读物或语文教材注释中,“昕夕”作为文言词汇出现,帮助学生理解古代时间表达方式及其文化内涵。


分字解释


※ "昕夕"的意思解释、昕夕是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。