qiánxī

前夕


拼音qián xī
注音ㄑ一ㄢˊ ㄒ一

词性名词


基础信息

词性:名词“前夕”是一个汉语名词,通常指某一重大事件、节日或活动发生的前一天晚上,也可泛指事情即将发生前的阶段。


引证典故

古籍出处:《史记·项羽本纪》中有“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐……于是张良至军门见樊哙。樊哙曰:‘今日之事何如?’良曰:‘甚急!今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。’哙曰:‘此迫矣!臣请入,与之同命。’哙即带剑拥盾入军门……项庄拔剑起舞,项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。于是张良至军门见樊哙。樊哙曰:‘今日之事何如?’良曰:‘甚急!今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。’哙曰:‘此迫矣!臣请入,与之同命。’哙即带剑拥盾入军门。交戟之卫士欲止不内,樊哙侧其盾以撞,卫士仆地。哙遂入,披帷西向立,瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂。项王按剑而跽曰:‘客何为者?’张良曰:‘沛公之参乘樊哙者也。’项王曰:‘壮士!赐之卮酒。’则与斗卮酒。哙拜谢,起,立而饮之。项王曰:‘赐之彘肩。’则与一生彘肩。樊哙覆其盾于地,加彘肩上,拔剑切而啖之。项王曰:‘壮士!能复饮乎?’樊哙曰:‘臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。怀王与诸将约曰:‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳,毫毛不敢有所近,封闭宫室,还军霸上,以待大王来。故遣将守关者,备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人。此亡秦之续耳,窃为大王不取也!’项王未有以应,曰:‘坐。’樊哙从良坐。坐须臾,沛公起如厕,因招樊哙出。沛公已出,项王使都尉陈平召沛公。沛公曰:‘今者出,未辞也,为之奈何?’樊哙曰:‘大行不顾细谨,大礼不辞小让。如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?’于是遂去。乃令张良留谢。良问曰:‘大王来何操?’曰:‘我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父。会其怒,不敢献。公为我献之。’张良曰:‘谨诺。’当是时,项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相去四十里。沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走,从郦山下,道芷阳间行。沛公谓张良曰:‘从此道至吾军,不过二十里耳。度我至军中,公乃入。’沛公已去,间至军中。张良入谢,曰:‘沛公不胜杯杓,不能辞。谨使臣良奉白璧一双,再拜献大王足下,玉斗一双,再拜奉大将军足下。’项王曰:‘沛公安在?’良曰:‘闻大王有意督过之,脱身独去,已至军矣。’项王则受璧,置之坐上。亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之,曰:‘唉!竖子不足与谋!夺项王天下者必沛公也。吾属今为之虏矣!’”——此处“今日之事何如?”中的“今日”可视为“前夕”的语境前身,强调事件发生前的紧张氛围。

文学用例:鲁迅在《朝花夕拾·范爱农》中提到:“我们便熟识起来,常常来往,但都是在他故乡故居的河边的茶店里,那是龙盖山脚下,前面是芦荡和小山,后面是田野,沿河的中间有一座木桥。”虽未直接使用“前夕”一词,但所描述的离别前的情感铺垫,体现了类似“前夕”的心理状态。


词语用法

语法功能:“前夕”作时间状语,常修饰动词短语,表示动作发生在某事件或节日前夜或之前。多用于书面语,带有庄重或正式色彩。

搭配结构:常与“夜”“时”“阶段”“准备”“紧张”等词搭配使用,如“除夕前夕”“决战前夕”“庆典前夕”。

日常表达:春节前夕,家家户户都在忙着贴春联和准备年夜饭。

政治语境:国庆阅兵前夕,士兵们进行了最后的彩排和装备检查。

学术场景:论文答辩前夕,学生们通宵修改PPT和讲稿。

历史叙述:辛亥革命前夕,清政府的统治已摇摇欲坠。

文学描写:暴风雨前夕,天空异常闷热,鸟儿纷纷归巢。

商业应用:双十一购物节前夕,各大电商平台推出预热活动和优惠券。

体育报道:世界杯决赛前夕,球迷们聚集在广场观看直播并高唱助威歌。


近义反义

近义词:前夕 → 前夜、前期、临期、将届、将至、将临、前夕夜、前奏

反义词:前夕 ↔ 之后、过后、事后、尾声、终结、落幕、终场


外语翻译

英语:eve(常用于节日前夕),也可译为“the day before”或“prior to the event”;

法语:aube(字面意为“黎明”,引申为“前夕”)或 la veille de(…的前一天);

德语:Vorabend(节日前夕)或 der Tag davor(前一天);

日语:前夕(まえさき, maesaki)

韩语:전야(jeonya)


文化学术

节日文化:在中国传统文化中,“除夕前夕”是家庭团聚、祭祀祖先、准备年货的重要时刻,具有强烈的仪式感。例如,腊月二十八、二十九常被称作“年根儿”,人们在此时期进行大扫除、置办年货,体现辞旧迎新的文化内涵。

历史语境:在近代史叙述中,“五四运动前夕”常用来描述新思想传播、社会矛盾激化等背景,强调变革前的酝酿过程。

心理学视角:“前夕”一词隐含焦虑与期待并存的心理状态,常用于研究人类对重大事件的认知反应,如“考试前夕的焦虑”已成为教育心理学常见课题。


字源解析

汉字构成:“前”为象形兼会意字,甲骨文像行进之形,本义为“前进”;“夕”为象形字,像月亮初升之形,本义为“黄昏、夜晚”。二字组合后,“前夕”合指“前一天的晚上”,强调时间的临近性与


分字解释


※ "前夕"的意思解释、前夕是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。