tóngchuāng

同窗


拼音tóng chuāng
注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤ



基础信息

拼音:tóng chuāng

词性:名词、动词

基本释义:指在同一窗下(即同一所学校或同一个班级)一起学习的人;也指共同学习这一行为。


引证解释

古代文献:“同窗”一词最早可追溯至宋元时期。元代关汉卿《金线池》第一折:“我有个同窗故友,姓韩名辅臣。” 此处“同窗”即指一同读书的朋友。

演变:该词由“同窗共读”这一具体场景浓缩而来,强调在同一个学习环境下建立的亲密关系。


国语辞典

释义:1. 在同一所学校或同一个老师门下一起学习。2. 指一起学习的人;同学。

用法说明:作名词时,常用于指代同学关系,带有亲切、文雅的色彩;作动词时,表示共同学习的经历。


词语用法

语法功能:可作主语、宾语、定语。例如:“他是我的同窗”(宾语),“同窗之情”(定语)。

语体色彩:书面语,较“同学”更显文雅、古典,多用于正式场合或文学作品中。

搭配:常与“好友”“情谊”“岁月”等词搭配,如“同窗好友”“同窗之谊”。


词语例句

1. 我们曾是大学同窗,如今各自在事业上奋斗。

2. 那段同窗共读的时光,是我一生中最珍贵的记忆。

3. 他与我是高中同窗,关系一直很密切。

4. 这次校友会,许多昔日同窗都从各地赶来相聚。

5. 他们俩同窗三载,结下了深厚的友谊。


近义词反义词

近义词:同学、窗友、学友、同门

反义词:陌路、路人、对手(在特定语境下,如竞争关系)


外语翻译

英语:schoolmate; classmate(名词); to study together(动词)

日语:同窓(どうそう);級友(きゅうゆう)

韩语:동창(同窓)

法语:camarade de classe


学术扩展

构词法:并列式合成词。“同”表示共同、一起,“窗”借指学习场所(古时学堂常以“窗”代指学习环境)。

语义场:属于“社会关系-教育关系”语义场,与“师生”“校友”等词相关。


字形结构

同:会意字,从冃从口,表示众人一起发声,引申为“共同”。

窗:形声字,从穴囱声,本义为窗户,引申为读书的场所。


音韵演变

中古音:“同”为定母东韵平声;“窗”为初母江韵平声。

现代音:tóng chuāng,均为阳平声。


文化内涵

情感价值:在中国传统文化中,“同窗”关系被视为“五伦”之外的重要社会关系,强调志同道合、纯真友谊。

文学意象:常与“寒窗苦读”“青葱岁月”等意象关联,成为青春、求学时代的象征。


成语接龙

同窗好友 → 友风子雨 → 雨过天青 → 青出于蓝 → 蓝田生玉


词语辨析

同窗 vs 同学:“同窗”更具文言色彩和情感温度,多用于书面或怀旧语境;“同学”为现代通用词,适用所有场合。

同窗 vs 同门:“同门”侧重同一师承,可能不同届;“同窗”更强调同时期在同一场所学习。


网络用法

使用场景:多用于社交媒体中寻找老同学、回忆校园时光的语境,如“寻找XX中学同窗”。

语义延伸:偶尔引申为“有共同经历的人”,如“考研同窗”“创业同窗”。


教学应用

教学重点:适用于初中以上语文教学,讲解古今词义演变及情感色彩差异。

课堂活动:可组织学生用“同窗”造句,或比较其与“同学”在不同文体中的使用效果。


相关典故

管宁割席:《世说新语》载,管宁与华歆同窗读书,因华歆慕富贵而割席分坐,后以“割席”指朋友绝交,反衬“同窗”关系的纯洁性要求。

伯牙绝弦:虽非直接关联,但“知音”文化强化了同窗间精神共鸣的理想范式。


现代应用

社会使用:广泛应用于校友会、同学录等场景,“同窗会”成为日韩汉语圈常用词。

品牌命名:常见于教育机构名称,如“同窗网”“同窗教育”,强调学习共同体概念。



※ "同窗"的意思解释、同窗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语